FINDING THIS in French translation

• trouver ce
• retrouver ce
• trouver cette
• trouver cet

Examples of using Finding this in English and their translations into French

Him dying, me finding this.
Qu'il meurt, que je trouve ça.

I had a little trouble finding this.
J'ai eu du mal à trouver cet.

However, finding this second cycle does not seem to be an easy computational task.
Néanmoins, trouver ce second cycle ne semble pas être un travail de calcul facile.

The only chance we have of finding this guy is if he contacts us again.
La seule chance qu'on a de trouver ce type, c'est s'il nous recontacte.

Maybe start by finding this blonde witness you forgot to tell us about.
Peut-être, commence par retrouver ce témoin, cette blonde dont tu as oublié de nous parler.

State's reaching out to the Russians, but getting them to cooperate will be one thing, and actually finding this Ivan will be a separate problem altogether.
L'Etat fait appel aux Russes, mais les faire coopérer sera une chose, mais trouver ce Ivan sera un autre problème.

It's a question of finding this internal coherence, which means that a rock is made of what a rock is,
Il s'agit de trouver cette cohérence interne qui fait qu'un rocher"vaut" comme rocher,

Dad, you don't really think we have a chance of finding this Goa'uld,?
Papa, penses-tu vraiment qu, on a une chance de trouver ce Goa, uid?

Finding this place was the least i could do,
Trouver cet endroit était le minimum que je pouvais faire,

Tell you what… finding this song and recording it
Je vais te dire… Trouver cette chanson et l'enregistrer

what has hindered these savants from finding this basis.
ce qui a empêché ces savants de trouver cette base.

And if I spend my life from one bed to the other without finding this hand?
Et si d'un lit â l'autre, je passe ma vie… sans trouver cette main?

I fully agree with his firm intention of finding this radical beauty.
Je suis tout à fait d'accord avec lui concernant sa ferme volonté de trouver cette beauté radicale.

I need help finding this woman.
je dois trouver cette femme.

You can refer your delegate sender to the instructions for finding this information in Providing Information to the Identity Owner.
Vous pouvez renvoyer l'expéditeur délégué aux instructions permettant de trouver ces informations dans Communication d'informations au propriétaire d'identité.

But finding this man is like finding a needle in the ear of a camel.
Le trouver, c'est aussi difficile que trouver une aiguille dans l'oreille d'un chameau.

with Symbolism in literature, Moreau objected, finding this view‘stupid and unjust.
Gustave Moreau s'y opposa, trouvant cette opinion« imbécile et injuste».

Finding this irrelevant, the two hold hands while Theo realizes the perfect philosophical equation.
Trouvant cela hors de propos, les deux se tiennent la main pendant que Théo réalise l'équation philosophique parfaite.

Julius blamed this defeat on the Duke of Urbino, who, finding this quite unfair,
Jules II impute la défaite au duc d'Urbino qui, trouvant cela plutôt injuste,

if you were successful in finding this pin… that it gives positive proof of guilt?
si vous arrivez à trouver cette épingle… que ça prouve sans erreur la culpabilité?