FIREWIRE in French translation

• firewire

Examples of using Firewire in English and their translations into French

M6 a family of block ciphers used in the FireWire standard.
M6 une famille de code en bloc utilisée dans le standard FireWire.

rendered in BlackMagic's 8-bit codec, took it down to Sheer, put that file on a single 120GB Firewire 400 drive and placed it in an 8-bit project.
et j'ai mis ce fichier sur un seul disque dur 120 GB Firewire 400 et l'ai mis dans un projet 8 bits.

USB ports, FireWire(IEEE 1394),
des ports USB, FireWire(IEEE 1394),

so an external hard drive with firewire or USB2(high speed connection,
donc un disque dur externe avec FireWire ou USB2(haute vitesse de connexion,

into an external hard disk drive that can be connected via FireWire to another Mac ideally, the Retrospect server, because you will get the fastest restores over FireWire, rather than over the network.
en un disque dur externe pouvant être connecté via FireWire à un autre Mac idéalement, le serveur Retrospect, car les restaurations effectuées via FireWire sont plus rapides que celles effectuées via le réseau.

support for installing with the 2.6 kernel, support for firewire CD drives
la prise en charge des lecteurs de CD firewire et du firewire Ethernet, la traduction en 40 langues,

USB and FireWire is not necessarily guaranteed: Either the user
USB et FireWire, on n'est pas forcément sûr de la bande passante effective:

Firewire Ports FireWire and Dual Interface models.
Ports FireWire modèles FireWire et à double interface.

Just need a firewire.
J'ai juste besoin d'un firewire.

Two external 6-pin FireWire connectors.
Deux connecteurs FireWire externes à 6 broches.

Using FireWire Target Disk Mode.
Utilisation du mode disque cible FireWire.

Fast data transfer with standard FireWire.
Transfert rapide des données avec une connexion FireWire standard.

I will get my FireWire cable!
Allons chercher mon câble FireWire!

Firewire, USB… a terabyte of storage.
Firewire, USB… Un terra-octet de stockage.

Plug one end of the FireWire cable into any available FireWire..
Branchez l'une des extrémités du câble FireWire à un port.

Allied Vision Pike- High-performance FireWire cameras.
Allied Vision Pike- Caméras FireWire haute performance.

High-performance CCD cameras with FireWire interface IEEE 1394b.
Caméras CCD haute performance avec interface FireWire IEEE 1394b.

It can be connected to a Macintosh FireWire port.
Elle peut être connectée à un port Macintosh FireWire.

The FireWire and USB interfaces allow you to.
Les interfaces FireWire et USB permettent un.

Firewire audio interfaces work differently than USB interfaces.
Les interfaces audio Firewire fonctionnent différemment des interfaces USB.