FIREWIRE IN SPANISH TRANSLATION

• firewire

Examples of using Firewire in English and their translations into Spanish

It is a requirement that your video camera supports Firewire.
Es un requisito que tu videocámara sea compatible con Firewire.

I bought a firewire cable.
Compré un cable usb.

Thunderbolt, FireWire, and USB.
las Thunderbolt y las FireWire.

USB 2.0 interface or optional FireWire 800 or powered eSATA by pairing the drive with the appropriate GoFlex upgrade cable.
USB 2.0 incluida o FireWire 800 opcional o eSATA con alimentación combinando la unidad con el cable de actualización GoFlex adecuado.

RME interfaces in particular are to be found with FireWire technology and numerous entrances in professional studios all over the world.
Las interfaces RME en particular se encuentran con la tecnología FireWire y numerosas entradas en estudios profesionales de todo el mundo.

The small and compact adapter can be connected to the Thunderbolt port on your Mac and creates an FireWire 800 port for your FireWire devices.
El pequeño y compacto adaptador puede ser conectado al puerto Thunderbolt en su Mac y crear un puerto FireWire 800 para sus dispositivos FireWire.

I don't know what type of devices I can use with the USR8200 Firewall/VPN/NAS's USB or Firewire ports.
No sé qué tipo de dispositivos puedo utilizar con los puertos USB o Firewire del USR8200 Firewall/VPN/NAS.

An ideal solution for transferring large volumes of data at once, the FireWire card also integrates a native PCIe single chipset design.
Solución ideal para la transferencia de grandes volúmenes de datos a la vez, la tarjeta FireWire también integra un diseño de chipset único de PCIe nativo.

The secondary FireWire 800(1394b) connection on the SR4-WBS2 is provided to connect and extend to another FireWire 800(1394b) device.
Se proporciona la conexión secundaria FireWire 800(1394b) del SR4-WBS2 para conectar y extenderse a otro dispositivo FireWire 800 1394b.

Various combinations of 4-pin and 6-pin IEEE- 1394 interconnect cables provide high speed data transfers for your iLink and FireWire peripherals.
Diversas combinaciones de cables de interconexión IEEE- 1394 de 4 a 6 pines proporcionan transferencia de datos de alta velocidad a sus periféricos iLink y FireWire.

The LaCie 2big Quadra is more than twice as fast as FireWire 800 and will thus change your work-flow forever.
El LaCie 2big Quadra es dos veces más rápido que el FireWire 800, por lo tanto cambiará su flujo de trabajo para siempre.

A shared internal FireWire port for connecting internal devices such as front panel card readers.
Un puerto FireWire interno para conectar dispositivos internos como lectores de tarjetas en panel frontal.

The FireWire 800 capability ensured large files were transferred with little effort.
La compatibilidad con FireWire 800 garantizaba la transferencia de archivos de gran tamaño con el menor esfuerzo.

We have more Firewire boards and more variety,
Tenemos más tablas de Firewire y más variedad,

Remember that Apple has made some Intel-based machines that lack FireWire altogether, so a USB-connected drive may be a better choice.
Recuerde que Apple ha fabricado algunos equipos basados en Intel que no cuentan con FireWire, de modo que puede ser conveniente pensar en unidad conectada mediante USB.

recording using FireWire, Gigabit, RTSP, and USB interfaces.
transmisión y grabación mediante las interfaces FireWire, Gigabit, RTSP y USB.

performance feature to be enabled for Mac OS version 9.x for Firewire.
la utilidad de diagnóstico y la característica de rendimiento de Maxtor para la versión 9.x de Mac OS para Firewire.

not as good as my Motu 828 Firewire audio interface.
no tan bueno como mi Motu 828 interfaz de audio Firewire.

For Mac users, you will need the 750GB Solid State Hybrid Drive with Firewire 800 Upgrade Cable as seen on the Laptop SSHD Accessories tab.
Los usuarios de Mac necesitarán la unidad híbrida de estado sólido de 750 GB con el cable de actualización Firewire 800 como se muestra en la pestaña Laptop SSHD Accesorios.

peripherals to any computer with a FireWire 800(1394b) port.
periféricos a cualquier ordenador con un puerto de FireWire 800(1394b).