FIVE INDICATORS in French translation

• cinq indicateurs

Examples of using Five indicators in English and their translations into French

Five indicators were used to measure the extent to which textbooks explicitly emphasized environmental issues,
Cinq indicateurs ont été utilisés pour évaluer l'importance que les manuels accordaient aux problématiques environnementales,

In the same way that the five indicators of this survey make it possible to assess the performance of nationstates in the area of governance,
Au même titre que les cinq indicateurs objet de cette étude permettent d'évaluer la performance des États en matière de gouvernance,

For three grants and five indicators, disaggregation requirements were not set in GMS in accordance with the framework
Pour trois subventions et cinq indicateurs, les critères de ventilation n'étaient pas paramétrés dans le système GMS conformément au cadre

The Joint Task Force reviewed the revised texts of the following five indicators discussed at the two previous meetings-- emissions of pollutants into the atmospheric air;
L'Équipe spéciale conjointe a passé en revue les textes révisés des cinq indicateurs suivants étudiés lors des deux réunions précédentes: émissions de polluants dans l'air atmosphérique;

The Committee recommends that these five indicators- export concentration,
Le Comité recommande de donner à ces cinq indicateurs(concentration des exportations,

Using five indicators, the report assessed coastal conditions: water quality, sediment quality,
Ce rapport évalue l'état des eaux côtières grâce à cinq indicateurs: qualité de l'eau,

ILO is responsible for monitoring progress by using five indicators and has continued to prepare global, regional
qui a pour mission de suivre les progrès accomplis au moyen de cinq indicateurs, a continué d'établir des prévisions aux niveaux mondial,

Regarding the fifth of the original five indicators proposed, namely,
En ce qui concerne le dernier des cinq indicateurs proposés initialement,

As to the web-based platform for work and life, five indicators were proposed,
S'agissant du cadre informatisé pour la vie professionnelle et la vie privée, cinq indicateurs ont été proposés:

in 2014, it achieved a Level aa for all five indicators. internal audits were conducted using audit protocols following the tailings guide
elle a obtenu une cote de niveau aa pour les cinq indicateurs. des audits internes ont été effectués à l'aide des protocoles d'audit issus du guide

The results and impact in terms of spread of the projects under local control completed in 2005 are shown in summary form in the following table using the five indicators which are at the heart of the programme,
Au niveau spatial et tenant compte des projets à subordination locale, les résultats et impacts des projets achevés en 2005 sont présentés en forme résumée dans le tableau suivant, suivant les cinq indicateurs qui constituent l'essence du programme,

was voluntarily limited to five indicators per sector within the framework of the initial blueprint of the dashboard,
a été volontairement limité à 5 indicateurs par secteur dans le cadre de la préfiguration du tableau de bord,

the five indicators selected at this stage are intended to record:-- GHG emissions and final energy consumption of the sector,
les 5 indicateurs retenus à ce stade visent à documenter:-- les émissions de GES et la consommation finale d'énergie du secteur,

There are five indicators Leds on the circuit.
Il existe cinq Leds indicateurs dans le circuit.

Five indicators are selected to follow up this sub-goal.
Cinq indicateurs ont été choisis pour suivre la réalisation de ce sous-objectif.

There are five indicators under the Time-use and employment Component.
Il y a cinq indicateurs en cours d'utilisation et de l'emploi du temps-composant.

Currently, performance in this protocol is measured against five indicators.
Ce protocole évalue actuellement le rendement selon cinq indicateurs.

If five indicators glow solid, the battery is fully charged.
Cinq voyants allumés: la batterie est complètement chargée.

The Protocol contains five Indicators against which facilities must measure their performance.
Le protocole comprend cinq indicateurs par rapport auxquels les établissements doivent évaluer leur rendement.

Five indicators can be calculated partially if additional survey questions are added.
Cinq indicateurs pourraient être calculés partiellement si des questions étaient ajoutées au sondage existant.