FOR A DETAILED EXPLANATION in French translation

• pour une explication détaillée

Examples of using For a detailed explanation in English and their translations into French

For a detailed explanation on how to submit a communication to special procedures,
Pour des explications plus détaillées sur comment soumettre une plainte aux procédures spéciales,

Please review“The Arrangement- Background to the Arrangement” and“The Arrangement- Reasons for the Arrangement” for a detailed explanation of the background to the Arrangement
Veuillez vous reporter aux rubriques« L'arrangement- Contexte de l'arrangement» et« L'arrangement- Motifs de l'arrangement» pour obtenir une explication détaillée du contexte de l'arrangement

the following will be analysed, formulated and presented, typically in consultation with partners and funders refer to annex 1 for a detailed explanation Formulating bankable Aid for Trade projects in Africa16 of each of these components and information to be provided.
les aspects suivants doivent être analysés, formulés et présentés, d'ordinaire en consultation avec les partenaires et bailleurs de fonds voir en Formulation de projets finançables d'aide au commerce en Afrique18 annexe 1 une explication détaillée de chacun de ces éléments et des informations à fournir.

van Marrewijk(2013) for a detailed explanation.
van Marrewijk(2013) pour une explication plus détaillée.

For a detailed explanation of Article XX,
Pour une explication détaillée de l'article XX,

Click here for a detailed explanation.
Cliquez pour avoir une explication détaillée.

For a detailed explanation, see.
Pour une liste détaillée, voir Méson.

See further on for a detailed explanation.
Voir plus loin pour une explication détaillée.

For a detailed explanation, refer to page 29.
Pour plus de détails, reportez-vous à la page 29.

See table below for a detailed explanation of the difference.
Voir le tableau ci-dessous pour une explication détaillée de l'écart.

Please refer to LSL_Function for a detailed explanation of it's syntax and attributes.
Consultez LSL_Function/fr pour obtenir une explication détaillée de sa syntaxe et de ses attributs.

Please select any of the subjects listed below for a detailed explanation of its content.
Veuillez choisir l'un des sujets suivants pour obtenir des explications détaillées au sujet de son contenu.

For a detailed explanation of each banking eligibility criteria,
Pour des explications détaillées sur chaque critère d'admissibilité de mise en banque,

See the document Taxable Benefits(IN-253-V) for a detailed explanation of the most common taxable benefits.
Consultez le document Avantages imposables(IN-253) pour obtenir des explications détaillées sur les principaux avantages imposables.

For a detailed explanation on the grants cycle refer to A/59/150 of 16 August 2004.
Pour de plus amples informations sur le cycle d'approbation des aides financières, voir le document A/59/150 du 16 août 2004.

For a detailed explanation of each of these stages see the document entitled' Processus et procédures' Processes and Procedures.
Pour une vue détaillée de chacune des étapes, se référer au document" Processus et procédures.

We refer the Government to our submission on the matter for a detailed explanation of why this is not the public interest.
Nous demandons au gouvernement de consulter notre soumission sur la question, qui explique de façon détaillée pourquoi cela n'est pas dans l'intérêt public 11.

default labelled function- please see your game manual and in-game prompts for a detailed explanation.
tous les contrôles auront leurs fonctions par défaut- merci de consulter votre manuel de jeu et indications du jeu pour des explications détaillées.

The CTC would be grateful for a detailed explanation of the circumstances under which the authorities can freeze assets without court intervention.
Le Comité contre le terrorisme vous serait obligé d'expliquer d'une manière détaillée les circonstances dans lesquelles les autorités peuvent geler des avoirs sans l'intervention d'un tribunal.

For a detailed explanation of the symbolism of the Temple, see the talk by Venerable Geshe Kelsang Gyatso at the opening of the First Temple.
Vous trouverez une explication détaillée du symbolisme du temple dans le texte de la conférence donnée par Vénérable Guéshé Kelsang Gyatso lors de l'inauguration du premier temple.