FORUMS FOR DISCUSSION in French translation

• forums de discussion
• instances de discussion
• tribunes de discussion

Examples of using Forums for discussion in English and their translations into French

academics can help to multiply the forums for discussion and the formulation of demands in a new agenda that could serve to strengthen the social framework,
d'universitaires peuvent aider à multiplier les forums de discussion, et à identifier des besoins dans un nouvel objectif qui viserait à renforcer le tissu social,

Protection of Human Rights both of which provide forums for discussion and sharing experience
qui sont l'un et l'autre des instances de discussion et d'échange de données d'expérience

Provide a forum for discussion of issues important to the field of career development.
Fournir un forum pour discuter des points importants dans le secteur du développement de carrière.

It is a forum for discussion on issues concerning the professional system as a whole.
Il est un espace de discussion sur les enjeux systémiques du système professionnel.

Forum for discussion about the environment and transportation infrastructure and operations.
Tribune de discussion sur l'environnement, l'infrastructure et l'exploitation des transports.

Forum for discussion on research, development and application of best practices in transportation planning.
Tribune de discussion sur les bonnes pratiques se rapportant à la planification des transports.

Provide a forum for discussions related to information literacy.
Elle vous fournira un forum de discussions sur la formation à l'information.

Forum for discussions on capacity-building and technical assistance.
Cadre de discussion sur le renforcement des capacités et l'assistance technique.

The Conference provided a forum for discussion on the issues of adult education for indigenous peoples.
La Conférence a offert une tribune de discussion sur la question de l'éducation des adultes autochtones.

Most perceived the inter-committee meeting as a forum for discussion, and considered that its recommendations should be referred back to the individual treaty bodies for endorsement.
La plupart a perçu la réunion intercomités comme un cadre de discussion et a considéré que ses recommandations devaient être approuvées par les organes conventionnels.

That Summit provided a forum for discussion and commitment to action on issues of poverty,
Ce Sommet a fourni un cadre de discussion et d'engagement à l'action sur les questions de la pauvreté,

Providing a forum for discussion among economic and infrastructure services regulators;
Ménager un cadre de discussion entre les autorités économiques et les organismes de réglementation des services d'infrastructure;

The Task Force provided a forum for discussion, and helped create a willingness to cooperate and work together on practical solutions.
Le Groupe de travail a également constitué une tribune de discussion et favorisé l'établissement d'un climat de coopération et de concertation pour la recherche de solutions concrètes.

One of the important functions of the Committee is to provide a forum for discussion for Governments, intergovernmental
Une des fonctions essentielles du Comité est de servir d'instance de débats pour les gouvernements, les organisations intergouvernementales

Proposing a forum for discussion and exchange of ideas
Proposer un forum de discussion et d'échange d'idées

The website is a forum for discussion among members and has served as a support in the drafting process of the international recommendations.
Ce site est un forum de débat entre les membres et facilite la rédaction des recommandations internationales.

Forum for discussion about planning, development,
Tribune de discussion sur la planification, l'élaboration,

Forum for discussion about strategies related to encouraging students to pursue transportation careers.
Tribune de discussion sur les stratégies pour encourager les étudiants à entreprendre une carrière dans le secteur des transports.

Forum for discussion of current and emerging issues in the transportation sector of relevance to small municipalities.
Tribune de discussion sur les enjeux actuels et émergents dans le secteur des transports touchant les petites municipalités.

Forum for discussion about environmental legislation with respect to transportation infrastructure and operations.
Tribune de discussion sur la législation environnementale liée à l'infrastructure et à l'exploitation des transports.