Examples of using Forum in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Silva mediterranea est un des organes statutaires de la FAO pour constituer des forum neutres de discussion dans le domaine des forêts qui couvre la région méditerranéenne.
Silva mediterranea is one of the FAO statutory bodies to provide neutral fora for discussion in the field of forestry that cover the Mediterranean region.la société civile sympathisantes, participe chaque année à ce Forum mondial.
had been involved in these annual global fora.Des ministres et d'autres fonctionnaires représentent le Samoa dans diverses instances régionales et internationales, notamment le Forum des îles du Pacifique et ses comités examinant les questions de sécurité.
Ministers and officials represent Samoa at a wide range of regional and international fora, particularly the Pacific Islands la participation à la gestion par la publication d'articles, blogs et forum.
help with its management through the publication of articles blogs and fora.Les éléments d'un agenda pour les activités de protection émanent des discussions à ce jour au sein du forum des Consultations mondiales.
The following Elements of an Agenda for Protection Activities are derived from the discussions to date within the Global Consultations fora.notamment en utilisant le site Internet du FMMD pour échanger des informations en continu sur les activités de ce forum.
including by using the GFMD website for ongoing information exchange on the activities of such fora.PRODEFA participe en outre au Forum interactif sur l'Internet récemment mis en place par le Comité des ONG pour le dixième anniversaire de l'Année internationale de la famille, établi à Vienne.
PRODEFA also participates in the INTERACTIVE-INTERNET FORUM recently set up by the Vienna NGO Committee for the tenth anniversary of the International Year of the Family.Une déclaration du forum des ONG adressée au Sommet mondial de l'alimentation de Rome(Italie), le 17 novembre 1996.
A Statement by the NGO FORUM to the World Food Summit Rome Italy 17 November 1996.Forum d'Avignon Bilbao 8 mars 2014,
FORUM D'AVIGNON BILBAO 2014 March 8th 2014,Internationale et l'etat de droit(cap-icc)& 40eme forum annuel de l'action mondiale des parlementaires pga.
ON THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT AND THE RULE OF LAW(CAP-ICC)& 40TH ANNUAL FORUM OF PARLIAMENTARIANS FOR GLOBAL ACTION PGA.L'inscription des participants commencera le mardi 26 mai 1998 à 9 heures au Forum Hotel, Hodžovo námestie 2, Bratislava.
Registration of participants will begin on Tuesday, 26 May 1998, at 9 a.m. at the FORUM Hotel, Hodžovo námestie 2, Bratislava.services lors d'un pitch innovation sur le Forum du SIVAL.
products during an innovation pitch at the SIVAL FORUM.le LUXE PACK fragrance forum.
the LUXE FRAGRANCE FORUM.il travaille à l'hebdomadaire Forum.
he is also editor at FORUM weekly.Le dossard peut être retiré à l'EXPO sur le AGSM forum Place Azzurri d'Italia.
You can pick up your BIB number in the MARATHONEXPO at AGSM FORUM PALASPORT- Piazzale Azzurri d'Italia.Chaque diptyque permettra de mettre au point un forum informatique où les parents du groupe, tout comme les enseignants,
Each diptych will allow for the development of a forum where the parents Nous estimons notamment que le Forum devrait se réunir chaque année,
In particular, we consider that the DCF should meet annually,Il s%agit d%un forum pour conseiller et prendre des mesures sur les questions forestières clés pour les pays méditerranéens.
This body is a forum for consultation and adopting measures on key forest-related issues for Mediterranean countries.Le 4ème Forum mondial du Développement Économique Local(DEL)
Le forum reste: il y a des discussions sur la Salvia divinorum, les champignons magiques et le….
On the forum you will find discussions 
