FROM GETTING in French translation

[frɒm 'getiŋ]
[frɒm 'getiŋ]
d'obtenir
of getting
of obtain
d'avoir
of having
of avoir
of getting
d'être
being
beings
very
will
de devenir
of becoming
of getting
fate
of turning
from going
of being
de prendre
to undertake
of taking
of making
of getting
of catching
measures
de pénétrer
entry
from entering
of penetrating
from getting into
from coming in
the penetration of
ingress
from reaching
exclusion of
from permeating
de recevoir
of hospitality
of receiving
of welcoming
of entertaining
of getting
of hosting
of obtaining
for the receipt of
of accommodating
of accepting
de se rendre
to visit
to travel
to go
to surrender
to report
to make themselves
to give himself up
from reaching
from getting
to proceed to

Examples of using From getting in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Strong enough to stop your ass from getting to New York.
Assez costaud pour t'empêcher d'aller à New York.
We must stop dirty language from getting to our children's ears.
Empêchons la vulgarité d'arriver jusqu'à nos enfants.
Oh, I will always remember how you kept me from getting email for a week.
Tu m'as empêché de récupérer mon courrier pendant une semaine.
How are you gonna stop him from getting on the plane?
Comment l'empêcher de monter dans l'avion?
TostopMac from getting his new body.
Pour empêcher McCandless de récupérer son nouveau corps.
They intentionally prevented me from getting to him.
Ils m'ont intentionnellement empêché d'arriver jusqu'à lui.
The antibiotics will keep bacteria from getting into your bloodstream.
Les antibiotiques vont empêcher les bactéries de passer dans le sang.
They were trying to stop him from getting to the Falcon before they did.
Ils voulaient l'empêcher de trouver le faucon avant eux.
You're not going to stop me from getting my home,!
Tu m'empêcheras pas de récupérer mon funérarium!
The ribbing at the bottom of the legs stops the cold from getting in.
Les rib en bas de jambes empêchent le froid de passer.
What is stopping you from getting into your place.
Ce qui vous empêche de rentrer dans votre logement;
And it if keeps me from getting a job?
Et si elle m'empêche de trouver du boulot?
You're not just trying to stop us from getting the Fleece.
Tu n'essaies pas de nous empêcher de récupérer la Toison.
Here are 3 ways you can benefit from getting your company involved in the NAOSH Week 2015.
Voici 3 raisons de faire participer votre entreprise à la SNASST.
This will prevent any objects from getting into the feed slot and accidentally shredded.
Cela empêchera des objets de tomber dans la fente et d'être accidentellement déchiquetés.
She stopped Kagan from getting the Eye.
Elle a empêché Kagan de s'emparer de l'Oeil.
It's from getting bit, isn't it? I don't know?
Ca vient des morsures, n'est-ce pas?
Maybe it will prevent Pedrito from chafing and from getting saddle blisters.
Comme ça, Pedrito n'aura pas d'ampoules au derrière.
Ten Beliefs That Prevent Helpers from Getting Help!
Dix croyances empêchant les assistants à obtenir de l'aide!
Keep her from getting in the frame with you.
Empêche-la de rester avec toi dans le cadre.
Results: 294, Time: 0.0916

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French