FUNCTIONAL SCOPE in French translation

• périmètre fonctionnel
• portée fonctionnelle
• champ d'application fonctionnel

Examples of using Functional scope in English and their translations into French

If the user account under which you accessed the Administration Server does not have rights to edit settings of certain functional scopes, the settings of these functional scopes are not available for editing.
Si le compte utilisateur sous lequel vous avez accédé au Serveur d'administration n'est pas autorisé à modifier les paramètres de certaines zones fonctionnelles, les paramètres de ces zones ne peuvent pas être modifiés.

Review and finalize functional scope.
Examen et mise au point définitive des exigences.

Technical data/ functional scope LCD panel.
Caractéristiques techniques/ fonctions Écran LCD.

No functional scope numbers in document A/62/510/Rev.1.
Le nombre de fonctionnalités n'est pas indiqué dans le document A/62/510/Rev.1.

It is, also, outside I2P's(formal) functional scope.
Et cela dépasse aussi le champ d'action fonctionnel(officiel) d'I2P.

No functional scope numbers in document A/64/380.
Le nombre de fonctionnalités n'est pas indiqué dans le document A/64/380.

The diverse software options can extend the functional scope of the machine.
Les diverses options logicielles permettent d'augmenter l'ensemble des fonctions de votre machine.

Mandate: The functional scope of the committee/task force approved by the Board of Directors.
Attributions: Portée fonctionnelle d'un comité ou d'un groupe de travail approuvée par le conseil d'administration.

A supervising physician who is practising in the same functional scope is also required.
La présence d'un médecin superviseur qui exerce dans le même domaine est également exigée.

Global Partnership should expand the geographical and functional scope of its non-proliferation assistance.
du Groupe des Huit(G-8) devrait étendre la portée géographique et fonctionnelle de son assistance à la non-prolifération.

An agile methodology will be recommended in the light of functional scope and the maturity of the need.
En fonction du périmètre fonctionnel et de la maturité du besoin, une méthodologie agile sera recommandée.

CELOS with its functional scope already offers an appropriate solution for manufacturing in Industry 4.0.
Parmi la palette de ses fonctions, CELOS propose dès aujourd'hui une solution pour la production industrielle 4.0.

in charge of the functional scope of the Group's information technology.
systèmes d'information du groupe, en charge du périmètre fonctionnel.

The functional scope of the full version also enables you to define free-form surfaces
La définition de surfaces libres et la modélisation de volumes 3d libres font

immunities of State officials and the personal and functional scope thereof.
immunités généralement reconnus aux représentants de l'État et sur la portée personnelle et fonctionnelle desdites immunités.

A minimum of five(5) consecutive years in practice in the same functional scope of practice as the supervisee;
Ait exercé pendant au moins cinq ans sans interruption dans le même domaine que le médecin supervisé;

This refers to the overall functional scope of the solution in relation to what is commonly found among tools of the same category.
Il s'agit ici du périmètre fonctionnel global de la solution par rapport à ce que l'on peut couramment trouver parmi les outils de la même catégorie.

while collaborating with engineering on the same functional scope.
tout en collaborant avec les équipes d'ingénierie pour les mêmes fonctionnalités globales.

Please go to the download section for information about the exact functional scope of release 1 for the Gira G1 as a HomeServer client.
Vous trouverez l'étendue exacte des fonctions de la version 1 pour le Gira G1 comme HomeServer Client dans la zone de téléchargement.

role of interface for the business lines, though with a broader functional scope or a new business sector.
j'aspire à conserver un rôle d'interface au service du Business, sur un périmètre plus élargi d'un point de vue fonctionnel ou un nouveau secteur d'activité.