BROAD SCOPE in French translation

• large portée
• large champ
• vaste portée
• vaste champ
• portée générale
• périmètre large
• la vaste portée
• grande envergure
• portée étendue
• portée élargie
• champ étendu

Examples of using Broad scope in English and their translations into French

There are few open source email marketing solutions today that can boast a broad scope; OpenEMM is one of these, thereby earning its place here in this guide.
Il existe peu de solutions d'emailing open source disposant d'un large périmètre ce pourquoi, OpenEMM a toute sa place dans ce guide open source.

The broad scope and universal vocation of the Organized Crime Convention
La portée large et la vocation universelle de la Convention contre la criminalité organisée

including their broad scope and limited safeguards.
notamment leur portée large et leurs garanties limitées.

It follows, therefore, that when the legislature intended to give certain rules a broad scope, it used clear language.
Il s'ensuit que, lorsque le législateur a voulu donner une portée large à certaines règles, il a utilisé un langage clair.

In the exhibition this broad scope of Llull's impact is reflected in a many-layered network of references stretching from the thirteenth century into the present day.
Dans l'exposition, cette large portée de l'impact de Llull se reflète dans un réseau de références à plusieurs niveaux s'étendant du XIIIe siècle à nos jours.

In view of their very broad scope, the draft articles should form part of a framework convention rather than a convention or model law.
Compte tenu de leur très vaste portée, les projets d'article devraient déboucher sur une convention-cadre plutôt que sur une convention ou une loi type.

The broad scope and national interest in The Tria Project hint at the potential magnitude of the mountain pine beetle infestation.
L'envergure du projet Tria et l'intérêt qu'il suscite sur le plan national donnent une idée de l'ampleur que pourraient prendre les infestations du dendroctone du pin ponderosa.

Secondly, we recommend a broad scope, encompassing a list of equipment to be broadly based on the United Nations Register of Conventional Arms.
Deuxièmement, nous recommandons un champ d'application large, englobant une liste d'équipements sur la base générale du Registre des armes classiques des Nations Unies.

The strategic approach to international chemicals management(SAICM) has a broad scope covering at least,
L'Approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques a une portée large qui s'étend pour le moins, mais ne se limite pas,

Given the broad scope of the SDGs, almost all government agencies will potentially be involved
Étant donné la large envergure des ODD, presque toutes les agences gouvernementales seront potentiellement impliquées,

There was no practice supporting the broad scope of the proposed article 28, and the proposal would
Il n'y a pas de pratique justifiant le large champ d'application de l'article 28 proposé,

He supported a broad scope to be eventually restricted at national level.
Il s'est déclaré favorable à un champ d'application large des prescriptions, assorti éventuellement de limitations au niveau national.

The Strategic Approach has a broad scope covering at least,
L'Approche stratégique a une portée large qui s'étend pour le moins, mais ne se limite pas,

The broad scope of this regulation, however, entails observance of the transport requirements regarding packaging and marking.
Le domaine d'application large de cette réglementation rend cependant nécessaire le respect des prescriptions du droit de transport relatives à l'emballage et le marquage.

The broad scope of the current AMIF ensured it could support the implementation of the necessary actions at EU level in the area of migration.
Le large champ d'application de l'actuel FAMI visait à rendre possible le soutien à la mise en œuvre des actions nécessaires au niveau de l'UE dans le domaine de la migration.

As mentioned above, the broad scope of the GDPR will place many Canadian companies squarely within the ambit of the Regulation.
Tel que mentionné ci-dessus, le vaste champ d'application du RGPD placera carrément de nombreuses entreprises canadiennes dans la mire du Règlement.

In other words, it must offer a broad scope of movement in the upper limb.
Autrement dit, elle doit offrir un vaste périmètre de mouvement au membre supérieur.

specific mention of national biodiversity strategies and actions plans in the 2030 Agenda is not surprising given its broad scope.
plans d'action nationaux pour la diversité biologique dans le programme à l'horizon 2030 n'est pas surprenante compte tenu de sa vaste portée.

coupled with its broad scope.
face à l'envergure de ses objectifs.

conduct of numerous activities with the programme coordinators being given broad scope for initiative.
mettre en oeuvre de nombreuses activités, en laissant à ses coordonnateurs de programmes une large marge d'initiative.