GEEKY in French translation

• geek
• débile
• geeky
• intello

Examples of using Geeky in English and their translations into French

Pretty much the only thing here that's not shiny happy geeky is Anna.
La seule chose ici qui n'est pas brillante, heureuse et geek c'est Anna.

with no communications background, the Madrid studio is mainly full of geeky poets.
le studio madrilène est surtout composé de poètes complètement geek.

The type of item that a slightly geeky future dad dreams of putting on their birth list.
Le genre d'objet qu'un futur papa un peu geek rêve de mettre sur sa liste de naissance.

You know, you're like a 40-year-old man… trapped in a geeky 16-year-old body.
Tu sais, tu es comme un homme de 40 ans… piégé dans un corps d'un geek de 16 ans.

Alinto Lab's is his geeky cousin.
Alinto lab's est son cousin geek.

You're like a 40-year-old man trapped in a geeky 16-year-old body.
T'es un mec de 40 ans enfermé dans le corps d'un geek de 16 ans.

Why is Lana Kane-- and is that the geeky little accountant dude?
Pourquoi Lana Kane-- et ça c'est le mec un peu geek de la compta?

If there's popular dead people and geeky dead people
S'il y a des morts cools et des morts débiles et s'ils glandent tous ensemble

He later recalled,"I was just a geeky kid; accordion came later.
Il raconta plus tard« J'étais juste un gamin geek: l'accordéon m'est venu ensuite.

This application is geeky and comes with all kinds of nerdy add on gadgets such as a barcode scanner.
C'est une application pour geek et elle vient avec toutes sortes de gadgets bien nerdy comme un scanner de code-barres.

He gets all excited about this geeky word stuff, like how kayak is the same backwards and forwards.
Il est tout excité à propos ces mots bizarres, comme par kayak se lit pareil à l'endroit et à l'envers.

and all other geeky stuff.
tous les autres trucs de geek.

I say something so geeky.
je dis quelque chose de tellement débile.

so take an IT class and get geeky!
alors suivez une formation et devenez un geek!

I think most of the kids that I hang out with are cool, geeky, hacker types.
Je crois que les jeunes avec qui je me tiens sont cool, bollés, le genre hacker.

That's why I think of him as a modern-day Robin Hood, despite my geeky dislike for anything Microsoft-related,
Voilà pourquoi je pense à lui comme un moderne Robin Hood, malgré mon aversion geeky pour quoi que ce soit Microsoft-connexe,

called The Sequel, Your Geeky After-party.
Your Geeky After Party.

On Ethereums 1st birthday in July 2016 Scenic Swisscoast GmbH decided to build a Ethereum use case that would bring blockchain technology from the geeky early adopters closer to mainstream consumers.
A l'occasion du 1er anniversaire d'Ethereums en juillet 2016, Scenic Swisscoast GmbH a décidé de construire un boîtier Ethereum qui rapprocherait la technologie des chaînes de blocage des consommateurs les plus geeky early adopters des consommateurs traditionnels.

morbid and sometimes geeky visuals in serigraphy.
morbides et parfois geekesques en sérigraphie.

with ever-increasing frequency and amplitude, remind me of something that fascinated my geeky mind- the phase transition between structured(laminar)
me rappeler de quelque chose qui a fasciné mon esprit geek- la transition de phase entre structuré(laminaire)