Examples of using Git credentials in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Unlike an IAM user identity, you cannot use Git credentials or SSH keys with this identity type.
Contrairement à une identité d'utilisateur IAM, vous ne pouvez pas utiliser les informations d'identification Git ni You cannot use Git credentials or SSH public-private key pairs with federated users.
Vous ne pouvez pas utiliser les informations d'identification Git ni Git credentials are the easiest method for users of your repository to set up and use.
Les informations d'identification Git constituent pour les utilisateurs de votre référentiel la méthode la plus simple à installer et à utiliser.Changing the name of an IAM user after generating Git credentials does not change the user name of the Git credentials.
Le fait de modifier le nom d'un utilisateur IAM après avoir généré see For HTTPS Users Using Git Credentials and Credential Storage in the Git documentation.
consultez Pour les utilisateurs en HTTPS avec informations d'identification Git et Stockage des You can create the Git credentials for AWS CodeCommit only for IAM user accounts.
Vous ne pouvez créer d'informations d'identification Git pour AWS CodeCommit que pour les comptes d'utilisateur IAM.see For HTTPS Users Using Git Credentials.
consultez Pour les utilisateurs en HTTPS avec informations d'identification Git.you would provide your Git credentials as follows.
vous devez entrer vos informations d'identification Git comme ceci.not want to or cannot use Git credentials for operational reasons.
ne pouvez pas utiliser des informations d'identification Git pour create and manage Git credentials, and so on.
créer et gérer les informations d'identification Git, etc.this can be done most easily by following the steps in For HTTPS Users Using Git Credentials.
le plus simple est de suivre la procédure indiquée à la section Pour les utilisateurs en HTTPS avec informations d'identification Git.you also need Git credentials.
vous devez également disposer d'informations d'identification Git.The Git Credential Manager is only compatible with AWS CodeCommit if IAM users configure Git credentials.
Le gestionnaire d'informations see For HTTPS Users Using Git Credentials, or follow the online directions.
consultez Pour les utilisateurs en HTTPS avec informations d'identification Git ou suivez les instructions en ligne.The following information might help you troubleshoot common issues when using Git credentials and HTTPS to connect to AWS CodeCommit repositories.
Les informations suivantes vous aident à résoudre les problèmes courants que vous êtes susceptible de rencontrer lors de l'utilisation d'informations d'identification Git et de HTTPS pour se connecter aux référentiels AWS CodeCommit.This approach will not work if you have an@ character in your Git credentials username.
Cette approche ne fonctionnera pas si le nom d'utilisateur de vos informations d'identification Git contient un caractère.at Setup for HTTPS Users Using Git Credentials in the AWS CodeCommit User Guide.
consultez Configuration pour les utilisateurs en HTTPS avec informations d'identification Git dans Guide de l'utilisateur AWS CodeCommit.Because the Git credentials are already stored locally and associated with our connected AWS credential profile,
Etant donné que les informations d'identification Git sont déjà stockées localement et associées à notre profil d'informations also see Troubleshooting Git Credentials(HTTPS), Troubleshooting SSH Connections,
voir aussi Dépannage des informations d'identification Git(HTTPS), Dépannage des connexions SSHThe following example email provides information for users connecting to the MyDemoRepo repository with the HTTPS connection protocol and Git credentials in the US East(Ohio)(us-east-2) region.
L'exemple d'e-mail suivant fournit des 
