GLOBAL PLAN TOWARDS THE ELIMINATION in French translation

• plan mondial pour éliminer
• du plan mondial pour l'élimination

Examples of using Global plan towards the elimination in English and their translations into French

To build on the Global Plan towards the elimination of new HIV infections among.
Pour prolonger le Plan mondial pour éliminer les nouvelles infections par le VIH chez.

The Global Plan Towards the Elimination of New HIV Infections among Children by 2015.
Le Plan mondial pour éliminer les nouvelles infections à VIH parmi les enfants à l'horizon.

The Global plan towards the elimination of new hiv infections among children by 2015
Le Plan mondial pour l'élimination de nouvelles infections du VIH parmi les enfants en 2015

Progress report on the Global Plan towards the elimination of new HIV infections among children by 2015
Rapport d'activité sur le Plan mondial pour éliminer les nouvelles infections à VIH chez les enfants à l'horizon 2015

UNAIDS and partners launch the Global Plan towards the elimination of new HIV infections among children by 2015
L'ONUSIDA, en collaboration avec ses partenaires, a lancé le Plan mondial pour éliminer les nouvelles infections au VIH chez les enfants à l'horizon 2015

The 2015 progress report on the Global Plan towards the elimination of new HIV infections among children
Le rapport 2015 sur les progrès réalisés au niveau du Plan mondial pour l'élimination des nouvelles infections à VIH chez les enfants

The launch in 2011 of the Global Plan towards the elimination of new HIV infections among children by 2015
Le lancement en 2011 du Plan mondial pour éliminer les nouvelles infections à VIH chez les enfants à l'horizon 2015

Takes note of the Global Plan towards the Elimination of New HIV Infections among Children by 2015 and Keeping Their Mothers Alive: 2011-2015;
Prend acte du Plan mondial visant à éliminer les nouvelles infections à VIH chez les enfants en 2015 au plus tard et à maintenir les mères en vie: 2011-2015;

The Global Plan towards the elimination of new HIV infections among children by 2015
Le Plan mondial pour éliminer les nouvelles infections à VIH chez les enfants à l'horizon 2015

As outlined in the Global Plan Towards the Elimination of New HIV Infections Among Children by 2015
Comme l'expose le Plan mondial pour éliminer les nouvelles infections à VIH chez les enfants à l'horizon 2015

UNFPA co-led efforts to develop a commodities framework linked to the Global Plan Towards the Elimination of New HIV Infections Among Children by 2015
Le FNUAP a co-dirigé les efforts pour élaborer un cadre des produits liés au Plan mondial afin d'éliminer les nouvelles infections au VIH chez les enfants à l'horizon 2015

The centrepiece of WHO efforts to eliminate new paediatric infections was the Global Plan towards the elimination of new HIV infections among children by 2015 and keeping their mothers alive.
Le Plan mondial pour éliminer les nouvelles infections à VIH chez les enfants à l'horizon 2015 et maintenir leurs mères en vie est au cœur des efforts de l'OMS pour éliminer les nouvelles infections pédiatriques.

Note: These 21 countries, plus India, comprise the 22 priority countries in the Global Plan Towards the Elimination of New HIV infections Among Children and Keeping Their Mothers Alive.
Remarque: Les 21 pays figurent parmi les 22 pays prioritaires dans le Plan mondial pour éliminer les nouvelles infections à VIH chez les enfants à l'horizon 2015 et maintenir leurs mères en vie.

Coordination of 33 organizations to support countries to attain the targets of the Global Plan towards the Elimination of New HIV Infections among Children by 2015
Coordination de 33 organisations afin d'aider les pays à atteindre les objectifs du Plan mondial pour éliminer les nouvelles infections à VIH chez les enfants à l'horizon 2015

Kenya was also one of the 22 countries of priority listed under the Global Plan Towards the Elimination of New HIV Infections among Children by 2015
Le Kenya est également l'un des 22 pays prioritaires répertoriés dans le Plan mondial pour éliminer les nouvelles infections à VIH chez les enfants à l'horizon 2015

These successes have stemmed from countries embracing the Global Plan towards the elimination of new HIV infections among children by 2015
Ces résultats sont les fruits de l'adoption par les pays, il y a six ans, du Plan mondial visant l'élimination de nouvelles infections des enfants d'ici 2015

The success could be attributed in large part to implementation of the Global Plan towards the elimination of new HIV infections among children
Il a indiqué que la mise en œuvre du Plan mondial pour éliminer les nouvelles infections à VIH chez les enfants à l'horizon 2015

Kenya was one of the 22 countries of priority listed under the Global Plan Towards the Elimination of New HIV Infections among Children by 2015
Le Kenya est un des 22 pays prioritaires concernés par le Plan mondial 2011-2015 pour éliminer les nouvelles infections à VIH chez les enfants à l'horizon 2015

Informal briefing on"Follow-up to the Global Plan Towards the Elimination of New HIV Infections Among Children by 2015 the Permanent Mission of Kenya.">
Réunion d'information informelle sur le thème"Suivi du Plan mondial pour éliminer les nouvelles infections à VIH chez les enfants à l'horizon 2015

UNAIDS, WHO and UNICEF reported on their continued support towards meeting the targets of the Global Plan towards the Elimination of New HIV Infections among Children by 2015 and Keeping Their Mothers Alive.
L'ONUSIDA, l'OMS et l'UNICEF ont diffusé des renseignements sur le soutien ininterrompu qu'elles accordent en vue de la réalisation des objectifs du Plan mondial visant à éliminer les nouvelles infections à VIH chez les enfants en 2015 au plus tard et à maintenir les mères en vie.