Examples of using
Groups network
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
the Group from Costa Rica recommended that provision should be allowed for communications from both individual women and groups, networks and non-governmental organizations.
le Groupe de Costa Rica ont recommandé de donner la possibilité de présenter des communications tant aux particuliers qu'aux groupes, aux réseaux et aux organisations non gouvernementales.
local support group networks.
par téléphone ou via les réseaux de groupesde soutien locaux.
preceding data collection stage, through youth group networks.
par l'intermédiaire des réseaux de groupesde jeunes, au stade de la collecte de données.
The International Search and Rescue Advisory Group network links over 90 per cent of the world's international urban search
Le réseau du Groupe consultatif international de la recherche et du sauvetage relie plus de 90% des équipes internationales de recherche
International South Group Network; OXFAM International; Third World Network;
International South Group Network; Organisation internationale de perspective mondiale;
and* collaborations with a broad range of groups, networks, coalitions and its members.
l'échange des connaissances;* les collaborations avec un vaste éventail degroupes, de réseaux, de coalitions et de membres.
That would require strengthening major group networks at the national and regional levels(or creating networks if they do not yet exist)
Il convient pour cela de renforcer les réseaux de grands groupes aux échelons national et régional(ou de créer des réseaux s'ils n'existent pas encore), afin d'encourager les contributions
who are focusing their investigations on armed group networks in the eastern Democratic Republic of the Congo,
des voyages des experts, qui concentrent leurs enquêtes sur les réseaux de groupes armés dans l'est de la République démocratique du Congo,
Sylvia Martin-Laforge Vice-President& Secretary Quebec Community Groups Network.
Sylvia Martin-Laforge Vice-présidente et Secrétaire Quebec Community Groups Network.
The Quebec Community Groups Network(QCGN) testified as follows.
Le Quebec Community Groups Network(QCGN) a soutenu ce qui suit.
A year later, that ad-hoc group founded the Quebec Community Groups Network.
Un an plus tard, ce groupe ad hoc a fondé le Quebec Community Groups Network.
In this research paper prepared for the Quebec Community Groups Network, Michael N.
Dans le document de recherche préparé pour le Quebec Community Groups Network, Michael N.
The Quebec Community Groups Network said teachers should still go beyond the basic textbook.
Le Quebec Community Groups Network a dit que les enseignants devrait tout de même aller au-delà des manuels scolaires de base.
Read the letter from the Prime Minister Justin Trudeau addressed to the Quebec Community Groups Network.
Lisez la lettre(en anglais seulement) du premier ministre adressé au Quebec Community Groups Network.
The Quebec Community Groups Network today expressed its deep sadness at the passing of MP Mauril Bélanger.
Le Quebec Community Groups Network exprime aujourd'hui son chagrin le plus profond en réponse au décès du député Mauril Bélanger.
Di Iorio is one of five Quebecers being honoured with awards from the Quebec Community Groups Network.
Di Iorio est parmi cinq récipiendaires d'un prix attribué par le Quebec Community Groups Network pour leur effort au sein de la communauté d'expression anglaise.
The Quebec Community Groups Network today released the most up-to-date and detailed portrait of English-speaking seniors in Quebec.
Le Quebec Community Groups Network(QCGN) dévoile aujourd'hui le portrait le plus récent et le plus détaillé des aînés d'expression anglaise du Québec.
The Quebec Community Groups Network says the revised data proves English-speakers are not a threat to French in Quebec.
Le Quebec Community Groups Network souligne que ces données prouvent que les Québécois d'expression anglaise ne sont pas une menace pour le français au Québec.
the Quebec Community Groups Network.
le Quebec Community Groups Network.
the Quebec Community Groups Network also expressed their concerns about the nomination process.
le Quebec Community Groups Network a également exprimé ses doutes quant au processus de nomination.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文