GROWS BACK in French translation

• repousse
• repoussent

Examples of using Grows back in English and their translations into French

Mason, I will shoot you where you better pray it grows back.
Mason, je te tirerai dessus à un endroit où tu prieras pour que ça repousse.

when a lizard loses its tail, it grows back.
un lézard perd sa queue, elle repousse.

And when your left arm grows back, that sword would drop too, right?
Et quand ton bras gauche repoussera, cette épée va tomber aussi, non?

Bamboo is renewable and grows back without being replanted,
Rapidement renouvelable et repoussant sans nécessiter de replantation,

The lizard can regenerate its tail, it grows back after every fight, and this animal can survive in the hottest desert.
Le lézard peut se régénérer sa queue, il se développe en arrière après chaque combat, et cet animal peut survivre dans le plus chaud du désert.

Even if my hair grows back and I go into remission,
Même si mes cheveux repoussent et que je suis en rémission,

as the problem often is being resolved and the hair grows back.
le problème est souvent en soi réparé et les cheveux repoussent.

a trustworthy expert who will follow you personally from the very first appointment until your hair grows back.
chaque Conseiller est un spécialiste de confiance qui vous suit personnellement du 1er rendez-vous jusqu'à la repousse des cheveux.

because all of the CO 2 emitted in the air during electricity production is removed from the air over time as the replacement crop(plants/trees) grows back.
tout le CO 2 émis durant la production d'électricité est éliminé graduellement de l'atmosphère, à mesure que les cultures de remplacement(plantes et arbres) repoussent.

It will grow back in, like, a year.
Ça va repousser en une année.

They will grow back, right?
Ils vont repousser, hein?

The hairs that grow back are soft and thin.
Les poils qui repoussent sont doux et fins.

My hair's gonna grow back, you will see.
Mes cheveux vont repousser, vous verrez.

Note: When the hairs no longer grow back, you can stop shaving.
Remarque: Lorsque les poils ne repoussent plus, vous pouvez arrêter le rasage.

And then when it grew back, it was all stumpy and weird.
Quand ça a repoussé, c'était court et bizarre.

It will grow back, won't it?
Elle va repousser, n'est-ce pas?

They grow back, right?
Ils repoussent, pas vrai?

What do you think? Growing back?
D'après toi, ça repousse?

since his left eyebrow grew back.
son sourcil gauche a repoussé.

They say our tree may never grow back.
Ils disent que notre arbre pourrait ne jamais repousser.