Examples of using
Have to select
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
To start installing them, you just have to select them and click on install.
Pour commencer à les installer, vous n'avez qu'à les sélectionner et à cliquer sur installer.
You may also have to select the right recording device manually on the control panel of your computer.
Il se peut également que vous ayez à sélectionner manuellement le bon périphérique d'enregistrement dans le panneau de configuration de votre ordinateur.
After selecting the RAID type, you have to select the drives and save your settings.
Une fois le choix de RAID sélectionné, il vous faudra sélectionner les disques puis sauvegarder vos choix.
the workflow is the same with the only difference being that you have to select Vimeo as the upload target instead of YouTube after your video has finished converting in Clipchamp.
l'opération est la même avec pour seule différence le fait que vous devez sélectionner Vimeo comme cible du téléchargement au lieu de YouTube après la conversion de votre vidéo soit terminée dans Clipchamp.
You couturier Totally Spies and you have to select the appropriate attire for every occasion,
Vous COUTURIER Totally Spies et vous devez choisir la tenue vestimentaire appropriée pour chaque occasion,
At this step, you have to select the application components and modules to be installed, and specify the paths
MODULES DE L'APPLICATION A cette étape, vous devez sélectionner les modules et les composants de l'application que vous souhaitez installer
You have to select the cards of the screen to find your partner,
Vous devez sélectionner les cartes de l'écran pour trouver votre partenaire,
weather data are measured with the same barometric sensor, you have to select whether you want to use this mode as an altimeter
les données météo sont obtenues avec le même capteur barométrique, vous devez choisir si ce mode est utilisé comme altimètre
Then you have to select the outfit you like to give the show,
Ensuite, vous devez sélectionner la tenue que vous aimez donner le spectacle,
When you switch on the parent unit for the first time or after a reset, you have to select your preferred display language see‘Language' in chapter‘Menu of the parent unit.
Lorsque vous allumez l'unité-parents pour la première fois ou après une réinitialisation, vous devez sélectionner votre langue d'affichage préférée voir la section« Langue» du chapitre« Menu de l'unité-parents».
and when you have to select the mode of shipment you select"Pick up in our offices.
dans l'ordre habituel, et quand vous devez sélectionner le mode d'expédition que vous avez sélectionnez"Ramasser dans nos bureaux.
it is possible that with certain virtual operators you have to select the correct operator from the list of APNs.
il est possible qu'avec certains opérateurs virtuels vous devez sélectionner l'opérateur correct dans la liste des APN.
Click with the mouse or your finger if you play from a tablet or a cell, you have to select the cards you want
Cliquez avec la souris ou votre doigt si vous jouez à partir d'un comprimé ou d'une cellule, vous devez sélectionner les cartes que vous voulez
more product(s) on this website, you have to select every product that you want to buy
figurant sur le Site Internet, vous devez sélectionner chaque produit que vous souhaitez acheter
you might have to select the container object where the baseline
vous pouvez devoir sélectionner l'objet conteneur sur lequel la ligne de base
you might have to select the container object where the baseline
vous pouvez devoir sélectionner l'objet conteneur où la ligne de base
if the opposite- we have to select the left door.
si le contraire- nous devons sélectionner la porte de gauche.
The list of galleries created in fileadmin will appear in“Albums to display” and you have to select the gallery or galleries you have previously created if several,
La liste des galeries créées dans les fichiers admin apparaîtra dans‘'Albums à afficher''et vous aurez à sélectionner la galerie ou les galeries précédemment créées s'il y en a plusieurs,
taxpayers might have to select another transfer pricing method
il se peut que les contribuables soient obligés de choisir une autre méthode de prix de transfert
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文