IMPLEMENTATION OF THE CONCLUDING DOCUMENT in French translation

Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly:

Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale:

J Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly:

J Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale:

A/51/219- Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly:

A/51/219- Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale:

Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly:

Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale:

A/61/137 Item 88(f) of the preliminary list-- Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly-- United Nations Regional Centre for Peace

A/61/137 Point 88 f de la liste préliminaire-- Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale-- Centre régional des Nations Unies pour la paix

the General Assembly has had on its agenda at every session down to the present day an item entitled"Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly.

il y a eu à chaque session de l'Assemblée générale un point de l'ordre du jour intitulé«Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale».

A/48/412- Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly- Regional confidence-building measures:

A/48/412- Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale- Mesures de confiance à l'échelon régional:

A/C.1/48/L.6- Draft resolution entitled"Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly:

A/C.1/48/L.6- Projet de résolution intitulé"Examen et application du document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale:

A/48/326- Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly- United Nations Disarmament Information Programme: report of the Secretary-General.

A/48/326 ─ Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale ─ Programme d'information des Nations Unies sur le désarmement ─ rapport du Secrétaire général.

Review and Implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly:

Examen et application du document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale:

Committee in its report(A/48/677, para. 20), concerning agenda item 72(e)Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly:

concernant l'alinéa e du point 72 de l'ordre du jour Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale:

Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly A/52/601.

Examen et application du document final de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale A/52/601.

Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly resolutions 47/53 A to E of 9 December 1992

Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale résolutions 47/53 A à E du 9 décembre 1992

entitled"Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly.

intitulé“Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale”.

There had been little progress in the implementation of the Concluding Document of the Tenth Special Session of the General Assembly,

Il y a eu peu de progrès dans l'application du document final de la dixième Session extraordinaire de l'Assemblée générale

Report of the Secretary-General on review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly- United Nations Disarmament Information Programme(A/48/326);

Rapport du Secrétaire général sur l'examen et l'application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale- Programme d'information des Nations Unies sur le désarmement(A/48/326);

Report of the Secretary-General on review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly- Regional confidence-building measures(A/48/412);

Rapport du Secrétaire général sur l'examen et l'application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale- Mesures de confiance à l'échelon régional(A/48/412);

Report of the Secretary-General on review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly- United Nations Disarmament Fellowship,

Rapport du Secrétaire général sur l'examen et l'application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale- Programme de bourses d'études,

A/63/162 Item 92(b) of the provisional agenda-- Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly-- United Nations Disarmament Information Programme-- Report of the Secretary-General A C E F R S.

A/63/162 Point 92 b de l'ordre du jour provisoire-- Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale-- Programme d'information des Nations Unies sur le désarmement-- Rapport du Secrétaire général A A C E F R.

A/63/163 Item 92(h) of the provisional agenda-- Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly-- United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa--

A/63/163 Point 92 h de l'ordre du jour provisoire-- Examen et application du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale-- Centre régional des Nations Unies pour la paix