Examples of using Implies the acceptance in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
STI with an approach that gives that implies the acceptance of a certain approach through.
la formation et la STI qui implique l'acceptation d'une certaine démarche passant par.is the current staff grading system and its corresponding Common System of Salaries and Allowances, which implies the acceptance and recognition, across the system, of common staff grades.
personnel en vigueur et le régime commun des traitements et indemnités correspondant, qui impliquent l'acceptation et la reconnaissance par toutes les entités de système d'une classification commune du personnel.she/he registers the child birth, since this action Implies the acceptance of the parenthood.
cette procédure implique l'acceptation de la parentalité. L'état de Tabasco offre une législation sécuritaire et légale pour ceux qui ont toujours rêvé de fonder une famille.given that your registration as Host implies the acceptance of all the provisions together with(i)
votre inscription comme Hôte implique l'acceptation de toutes ses dispositions, ainsi que(i)le simple fait d'utiliser les services de ce site implique l'acceptation de All orders placed through this site imply the acceptance of these general conditions of sale by the customer or user.
Toute commande par l'intermédiaire de ce site implique l'acceptation des présentes conditions générales de vente par le client/utilisateur.Whether browsing the online shop as the purchase of any products offered on it, imply the acceptance as a user, without reservations of any kind,
Que parcourant la boutique en ligne comme l'achat de produits proposés sur elle, implique l'acceptation en tant qu'utilisateur,l'utilisation de l'un des services du Web, impliquent l'acceptation en tant qu'Utilisateur,obviously implying the acceptance(in the future convention on State responsibility)
qui de toute évidence suppose l'acceptation(dans la future convention sur la responsabilité des Etats)as well as sending this form duly filled in, imply the acceptance of the Beyond the Moon privacy policy.
ainsi Article 5 of the Covenant contains a clause safeguarding international instruments, which stipulates that none of the rights in the Covenant may be interpreted as implying the acceptance, through the exercise of those rights, of their limitation.
Cet article 5 correspond à une clause de protection des textes internationaux qui stipulent qu'aucun des droits qui y sont consacrés ne peut être interprété comme impliquant l'acceptation, par l'exercice de ces droits, de leur limitation.where such membership or commitments imply the acceptance of an imperative mandate.
cette adhésion ou ces engagements impliquent l'acceptation d'un mandat impératif.ACCESS TO AND VISIT OUR WEBSITE IMPLIES THE ACCEPTANCE OF OUR TERMS AND CONDITIONS AND POLICY. The access to and the visit of our website implies your complete
L'ACCÈS À NOTRE SITE IMPLIQUE L'ACCEPTATION DE NOTRE CADRE CONTRACTUEL :L'accès à notre site Restricting the efforts to improve fuel wood stoves implied the acceptance of a‘dual-fuel' society,
La réduction des efforts visant à améliorer les fours à bois supposait l'acceptation d'une« société duale»in as much as such ratification implied the acceptance of the obligations linked to the Convention,
dès lors que cette ratification impliquait l'acceptation des obligations prévues dans la Convention,L'adoption générale de politiques économiques libérales supposant l'acceptation du principe de la concurrence en tant que fondement de l'activité économique,L'adoption générale de politiques économiques libérales supposant l'acceptation du principe de la concurrence en tant que fondement de l'activité économique,Continue browsing implies the acceptance of our Cookies Policy.
Continuer à naviguer implique l'acceptation de notre politique de cookies.Participation in the competition implies the acceptance of these regulations.
La participation au concours implique l'acceptation du présent règlement.
