ACCEPTANCE in French translation

• acceptation
• accepter
• réception
• adhésion
• approbation
• acceptance
• admission
• acceptations
• accepté
• accepte
• acceptée

Examples of using Acceptance in English and their translations into French

The Government of Canada is continuing to stimulate market and regulatory acceptance of tall wood buildings following the conclusion of TWBDI.
Le gouvernement du Canada continue de stimuler l'acception de bâtiments en bois de grande hauteur sur le marché et par les organismes de réglementation depuis la conclusion de l'IDBBGH.

Conscience and Peace Tax International welcomed Estonia's acceptance of the recommendation on the right to conscientious objection to military service.
Conscience and Peace Tax International a noté avec satisfaction que l'Estonie avait accepté la recommandation relative au droit à l'objection de conscience au service militaire.

SwissNano: fast acceptance The basic idea underlying the acquisition of SwissNano was to replace a cam-type machine for reasons of quality
SwissNano: adoption rapide L'idée de base pour l'acquisition de SwissNano était de remplacer une machine à cames pour les raisons de qualité

It noted with appreciation Kyrgyzstan's acceptance of a significant number of recommendations
Il a noté avec satisfaction que le Kirghizistan avait accepté un grand nombre de recommandations

Acceptance of minutes from October 15, 2015 Annual General Meeting- Motion to approve the minutes of the October 15, Kathy Kowalski.
Adoption du procès-verbal de l'AGA du 15 octobre 2015- Kathy Kowalski propose l'adoption du procès-verbal.

CARE has been working with local communities to promote social acceptance and support for girls' education through the establishment of community-based schools.
CARE a œuvré avec les communautés locales pour promouvoir l'acceptabilité sociale et l'appui à l'éducation des filles par la mise en place d'ÉBC.

better acceptance, a single authority
un meilleur accueil, un interlocuteur unique

By your acceptance, you become associated with His plan of Love to purify this earth.
Par votre accueil, vous devenez associés à Son plan d'Amour pour purifier cette terre.

The best preventive measure without any doubt is acceptance of the rights of the child as an individual in all areas of social life.
La meilleure méthode préventive consisterait sans aucun doute à accepter, dans tous les milieux sociaux, les droits de l'enfant en tant que personne.

Mr. Ryder stressed that unanimous acceptance and full respect of fundamental principles and rights at work
Ryder a souligné qu'il était indispensable d'accepter unanimement et de respecter pleinement les principes

NLD confirmed their acceptance of four of the points, with the exception then of any discussion of elections.
la LND ont confirmé leur accord avec quatre des points, à l'exclusion de toute discussion concernant les élections.

An example is the acceptance of innovative wood products, which depends on new marketing methods
Un exemple en est l'acception de produits du bois novateurs qui dépend de nouvelles méthodes de commercialisation

Participation in any David Feldman S.A. auction means acceptance in full of the following conditions as well as any rights
La participation dans l'une des ventes aux enchères de David Feldman SA implique une adhésion totale aux conditions décrites ci-dessous ainsi qu'aux droits

A project's social acceptance does not necessarily mean there is no opposition,
L'acceptabilité sociale d'un projet reflète non pas nécessairement l'absence d'opposition,

Should any among you have cause to argue my acceptance of this role, now is your final chance to speak.
Si l'un d'entre vous a une raison de s'opposer à mon acceptation de ce rôle, c'est sa dernière chance de s'exprimer.

Approximately ten versions of the budget estimates were prepared prior to acceptance, on 16 October,
Quelque 10 versions des prévisions budgétaires ont été élaborées avant adoption, le 16 octobre,

If formal acceptance is not yet possible,
Si une adhésion officielle n'est pas encore possible,

Acceptance during the log-on procedure will constitute conclusive evidence between Stabiplan
L'acception pendant la procédure de connexion constituera la preuve concluante de l'application

Your use of the Messages Functionality shall constitute your acceptance of these Messages Terms of Use
Votre utilisation de la Fonctionnalité de messagerie constitue votre accord avec les Conditions d'utilisation des Messages

Following said acceptance, the company will receive a confirmation email to which the company must respond in accordance with the instructions indicated therein.
Suite à cette acceptation, l'entreprise recevra par mail une confirmation à laquelle elle devra répondre selon les modalités qui y sont précisées.