ACCEPTANCE in Italian translation

• accettazione
• accoglienza
• consenso
• accettare
• approvazione
• ammissione
• acceptance
• collaudo
• accoglimento
• accettato
• accettati

Examples of using Acceptance in English and their translations into Italian

After acceptance of the initiative, many points remained unclear.
Dopo l'accoglimento dell'iniziativa popolare sussistevano numerosi punti di incertezza.

In this federal province, acceptance for initiatives such as these is high.
In questo Land dell'Austria, l'accoglimento di iniziative del genere è molto elevato.

then enthusiastic acceptance of the proposal.
poi grande entusiasmo nell'accettazione della proposta.

Orders are subject to availability and discretionary acceptance by the Data Controller.
Gli ordini sono soggetti alla disponibilità ed alla discrezionale accettazione del Titolare.

Orders are subject to availability and the company's discretionary acceptance.
Gli ordini sono soggetti alla disponibilità ed alla discrezionale accettazione dell'azienda.

Orders are subject to availability and discretionary acceptance by the Owner.
Gli ordini sono soggetti alla disponibilità ed alla discrezionale accettazione del Titolare.

The Supplier may change the prices of the Product even after order acceptance.
Il Fornitore potrà modificare i prezzi del Prodotto anche successivamente alla accettazione dell'ordine.

Thankfully, I feel secure in Jesus' unconditional love and acceptance.
Grazie al cielo mi sento sicura nell'amore e nell'accettazione incondizionata di Gesù.

The Partnership Agreement is valid from the confirmation of acceptance by hotel.
Il contratto di partnership acquista validità dall'invio della conferma d'ordine da parte di hotel.

Purchases are conditioned to availability and acceptance by Enoteca Bussotti SNC.
Gli acquisti sono soggetti alla disponibilità ed alla discrezionale accettazione di Enoteca Bussotti.

Correction of data introduced and acceptance of liabilities.
Correttezza dei dati inseriti e assunzione di responsabilità.

Orders are subject to the availability and discretionary acceptance of the Owner.
Gli ordini sono soggetti alla disponibilità ed alla discrezionale accettazione del Titolare.

One of the fundamental steps to tackle the virus is acceptance”.
Uno dei passi fondamentali per affrontare il virus è quello dell'accettazione”.

One series of mechanical tests shall be carried out per acceptance unit.
Viene effettuata una serie di prove meccaniche per ogni unità di collaudo.

Understood: beautiful soul of pacifism and acceptance of my c……?
Ha capito: anima bella del pacifismo e dell'accoglienza dei miei c……?

interference in order to force acceptance of this Treaty, which will increase the federalism,
le interferenze per costringere ad accettare il trattato, che rafforzerà il federalismo,

that better preparation also means unequivocal acceptance of the Copenhagen criteria,
prepararsi meglio significa anche accettare inequivocabilmente i criteri di Copenhagen,

This acceptance will enable the EC to continue to play a leading role in the WTO on the issue of access to medicines.
Tale approvazione consentirà alla CE di continuare a svolgere un ruolo guida nell'OMC sulla questione dell'accesso ai medicinali.

The acceptance of breeding animals for breeding provided for in Articles 21
Ammissione degli animali riproduttori alla riproduzione prevista agli articoli 21

which requires evidences for acceptance or rejection of elections legality
che richiede prove per accettare o rifiutare la legalità dell'elezione