Examples of using Impliquer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cela permet d'impliquer les participants et contribue à la viabilité du projet.
Il faut impliquer tous les secteurs sans aucune distinction.
Comment les impliquer dans des processus de conception?
Impliquer institutions spécialisées.
Je t'ai dit quoi au sujet de t'impliquer avec elle?
Des fibres, du foie, tout ce qui peut les impliquer.
Iiver-- anything to implicate these guys.Désolé de pas avoir pu t'impliquer.
I'm sorry I couldn't bring you in.Je ne voulais pas les impliquer ni mes parents.
I didn't want to involve them or my parents.Pour être un grand acteur tu dois t'impliquer.
You can't be a great actor unless you commit.On va devoir vous impliquer.
We're going to have to take you in.Vous disiez vouloir vous impliquer.
Ecoute je voulais te remercier de d'impliquer là dedans John.
Listen I just want to say thanks getting involved with this, John.Excuse moi de m'impliquer dans le costume.
Je ne veux vous impliquer dans mon merdier.
Not to drag you into my shit.Toute cette comédie dépasse tout scandale dérisoire qui pourrait m'impliquer.
This whole charade goes way beyond any paltry scandal I might find myself in.On n'aime pas impliquer d'autres personnes.
We don't like to implicate other people.Etape 14 Evaluer le processus Qui impliquer?
Envie de vous impliquer?
You would like to get involved?il promet de ne pas vous impliquer.
He's promising not to turn you in.Vous ne pouvez pas vous impliquer pour des motifs personnels.
You may have personal reasons to get involved, but you can't.
