IMPORT PROCESS in French translation

a great public need, lost $63.3 million because its import process must cope with the problems caused by this political genocide.

a subi 63,3 millions de dollars de pertes lorsque le processus d'importation s'est heurté aux écueils de cette politique génocidaire;

later on the import process.

plus tard sur le processus d'importation.

In addition to the potential of saving you money by simplifying and streamlining the import process generally, SWI can reduce the number of import declarations required under eManifest.

En plus de vous permettre d'économiser en simplifiant et en rationalisant l'ensemble du processus d'importation, l'IGU peut réduire le nombre de déclarations d'importation demandées dans le cadre du Manifeste électronique.

Carrefour helps exporters by supplying general information about the import process(see its“imported products work flow” diagrams below).21 Carrefour recently received an import license for its private-label processed foods and is working with

La Carrefour aide les exportateurs en leur fournissant de l'information générale relative au processus d'importation(voir son diagramme“imported products work flow” ci-après).21 La Carrefour s'est vu récemment accordée une licence d'importation pour ses aliments transformés sous marque privée

The ABCs of Seed Importation into Canada- This document provides importers with an overview of the import process, information on importation documents,

Tout sur l'importation de semences au Canada- Ce document fournit aux importateurs un aperçu du processus de l'importation, des renseignements sur les documents liés à l'importation,

During the CBM-CFS3 data import process, in addition to identifying your leading species as a special classifier

Pendant le processus d'importation des données du MBC-SFC3, vous devrez définir vos essences principales en tant que classificateur spécial

CAZIS is actively involved in every stage of the importing process.

CAZIS s'engage à être présent à tous les niveaux du processus d'importation.

Provide necessary supporting documentation from competent authority for imported processed eggs.

Fournir les documents justificatifs nécessaires de l'autorité compétente pour les œufs transformés importés.

Narration: For complete information on the importing process, please consult our Step-by-Step Guide to Importing..

Narration: Pour des renseignements complets sur le processus d'importation veuillez consulter le Guide, étape par étape, sur l'importation de marchandises commerciales au Canada.

If the importing process seems to be stopped,

Si le processus d'importation semble stoppé,

The importing process may take a few minutes depending on how many pages your document has.

Le processus d'importation peut prendre quelques minutes selon la quantité de pages dans votre document.

ACROSS uses EDI for existing importing processes such as release on minimum documentation( RMD)

Le SSMAEC utilise l' EDI pour les processus d'importation actuels, tels que la mainlevée contre documentation minimale( MDM)

Footnote 10 Canada also imports, processes, and exports nickel feeds,

De plus, le Canada importe, traite et exporte du nickel, ainsi que du nickel affiné

Johnvince Foods specialized in importing, processing and wholesaling dried fruit

Johnvince Foods se spécialisa dans l'importation, la transformation et la vente en gros de fruits secs

increasingly effective demand for imported processed food and agricultural products from outside of the continent.

en augmentation de la région pour des produits alimentaires et agricoles transformés importés provenant de l'extérieur du continent.

agencies involved in the commercial importing process, visit the CBSA 's Other Government Departments

organismes du gouvernement fédéral qui participent au processus d'importation commerciale, consultez la page Autres ministères

The CFIA is modernizing import processes to align with electronic export certification

L' ACIA actualise ses processus d'importation afin qu'ils cadrent avec la certification électronique des exportations

with increased certainty and control over their pre/at/and post-border import processes.

d'un contrôle accrus concernant leurs processus d'importation avant, pendant et après le passage à la frontière.

In the same vein, imported processed products, mostly with well-known brand names

Dans le même ordre d'idées, les produits transformés importés, la plupart du temps distribués sous des noms de marque connus

Traditionally, Japanese consumers have been reluctant to purchase imported processed fish, although there is a demand for processed products including dried squid,

Traditionnellement, les consommateurs japonais achètent peu de poisson transformé importé, bien qu'il y ait une demande pour certains produits- encornets déshydratés,