mode(no cooking mode or timer running) in order to access the setup menu.
minuterie ne doit s'exécuter) afin de pouvoir accéder au menu de Configuration.
You must provide an appropriate email address and password in order to access account information.
Vous devez fournir une adresse e-mail et mot de passe approprié, en vue d'accéder aux informations de compte.
We chose to install the Plex app for Android, which we downloaded from the Play Store, in order to access our remote Plex server.
Nous avons installé Plex for Android depuis le Play Store afin d? accéder à notre serveur distant Plex.
UNDP initiated contacts with the United Nations Secretariat in order to access its roster system.
Le PNUD a pris contact avec le Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies en vue d'avoir accès à son fichier.
choose one of our plants listed below that will serve you, in order to access the form.
choisir l'une de nos usines ci-dessous pour vous desservir, afin d'accéder au formulaire.
Participants must bring the entry badge provided by the organizing team in order to access the ceremony.
Les participants devront se munir du badge d'entrée qui leur a été communiqué par l'équipe organisatrice afin de pouvoir accéder à la cérémonie.
The user" means a physical person who registers with Voxeurop in order to access the services offered by Voxeurop.
Définitions"L'utilisateur" désigne une personne physique qui s'inscrit auprès de Voxeurop dans le but d'accéder aux services offerts par Voxeurop.
students must travel within the camps in order to access computer labs.
les étudiante-s doivent se déplacer à l'intérieur du camp afin d'avoir accès aux laboratoires informatiques.
Over the past decade, we have been forging agreements with other companies in order to access novel treatments.
Depuis une dizaine d'années, nous avons noué des partenariats afin d'accéder à de nouveaux traitements.
Please make sure that your card allows this in order to access your room.
Veuillez vous assurer que votre carte permette cette opération afin de pouvoir accéder à votre chambre.
You will also be required to provide a username and password which may also be used to identify you in order to access certain parts of the Site.
Vous serez également amené à fournir un identifiant ainsi qu'un mot de passe susceptibles également de Vous identifier afin d'accéder à certaines parties du Site.
mode(no cooking mode or timer running) in order to access the setup menu.
minuterie ne doit s'exécuter) afin de pouvoir accéder au menu de Configuration.
a student must enter the created password on the course landing page in order to access your course.
le participant doit entrer le mot de passe créé sur la page d'accueil du cours afin d'accéder à votre cours.
In addition, making data available without limitation means that users are not required to give any of their details in order to access the data.
En outre, rendre les données disponibles sans limitations signifie que les utilisateurs ne sont pas tenus de donner des détails personnels afin d'accéder aux données.
The"Pro Area" is a space dedicated to ERBALAB professional clients in order to access some materials and proceed to their top-up orders..
L'Espace Pro par contre est un espace dédié aux clients professionnels ERBALAB, afin qu'ils puissent accéder à certains documents et effectuer leurs commandes de réassort.
remove the cover on the terminal block in order to access the contacts inside.
il faut enlever le couvercle du bornier de manière à accéder aux bornes internes.
other mobile devices to the meeting in order to access electronically the official documents
autres dispositifs mobiles, afin d'accéder aux documents officiels
other mobile devices to the meeting in order to access electronically the official documents
autres dispositifs mobiles, afin d'accéder aux documents officiels
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文