IN THE HEADER in French translation

• dans le header
• dans l'en-tête
• dans l'entête
• dans l' en-tête
• dans le titre

Examples of using In the header in English and their translations into French

check the box located in the header of the first grid column.
cochez la case située dans l'en-tête de la première colonne de grille.

the magnifying glass icon in the header of the application to access the search engine.
sur l'icône de loupe dans l'entête de l'application pour accéder à l'engin de recherche.

When you log into Udemy, click on the Shopping cart icon in the header to find courses that you saved for later.
Lorsque vous vous connectez à la plate-forme Udemy, cliquez sur l'icône représentant le panier dans l'en-tête afin d'accéder aux cours que vous avez enregistrés pour plus tard.

Actions for the entire record are also still available in the header of your records.
Les actions possibles pour l'enregistrement au complet sont d'ailleurs toujours disponible dans l'entête de vos enregistrements.

click the‘edit' pencil in the header.
cliquez sur le crayon« Modifier» dans l'en-tête.

it is in the header of each page in the center.
elle se trouve dans l'entête de chaque page au centre.

The delegate sender will pass that ARN to Amazon SES in the email-sending operation or in the header of the email.
L'expéditeur délégué transmet cet ARN à Amazon SES dans l'opération d'envoi d'e-mail ou dans l'en-tête de l'e-mail.

Content permalinks have been added on search results and in the header of detailed display templates.
Les permaliens des contenus ont été ajoutés sur les résultats de recherches et dans l'entête des gabarits d'affichage détaillés.

a note to this effect is displayed in the header of the e-mail.
de la signature numérique, une indication s'affiche dans l'entête du courriel.

I was able to partially decrypt the routing information in the header.
J'ai pu en partie décrypter des informations dans les en-têtes.

Drive a 10 sheet metal screw, preferably stainless, into the hole in the header.
Bouchez le trou du collecteur avec une vis à tôle n 10, de préférence inoxydable.

In the header of each section is the name of the variable,
Dans l'en‑tête de chaque section figurent le nom de la variable,

Ave., He is 6'7” tall In the header row, the first column is a unique printer identifier token.
Ave.,He is 6'7” tall Sur la ligne d'en-tête, la première colonne est un jeton unique identifiant de l'imprimante.

All columns in the header must be present,
Toutes les colonnes de l'en-tête doivent être présentes,

Replaces the default text in the header with text that you enter in Custom text.
Remplace le texte par défaut de l'en-tête par le texte saisi dans la zone Texte personnalisé.

It allows you to manage the images in the header, text color, etc.
Elle permet de gérer les images de l'entête, la couleur du texte, etc.

We can have a white card or transparent card in the header and the header can also be printed.
Nous pouvons fabriquer les headerbags avec une carte d'entête blanche ou transparente et qui peuvent être imprimées jusqu'à 7 couleurs.

even while the building is being constructed by placing insulated box in the header of the window opening.
des fenêtres existantes que pendant la construction d'un nouveau bâtiment en plaçant un caisson calorifuge dans le linteau.

use the filters located in the header to filter by subject or grade.
utilisez les filtres situés dans l'en-tête afin de les filtrer par matière ou classe.

An example of physical corruption is a block with a mismatch in the header and footer.
Par exemple, la corruption physique peut être un bloc dont l'en-tête et le pied de page ne correspondent pas.