INCLUDING INTERFERENCE in French translation

• y compris les interférences
• incluant les interférences
• y compris le brouillage
• y compris l'interférence
• incluant les parasites
• y compris les perturbations
• y compris des interferences

Examples of using Including interference in English and their translations into French

this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
cet appareil doit tolérer toutes les interférences reçues, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement incorrect.

this machine must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris les interférences qui pourraient créer un fonctionnement non souhaité.

and(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
cet appareil doit être capable de supporter différentes interférences, y compris les interférences susceptibles de provoquer un dysfonctionnement.

this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
cet équipement doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences capables de causer un mauvais fonctionnement.

this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
l'appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent perturber son fonctionnement.

this devicemay not cause interference, and(2) this devicemust accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
this devicemust accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
cet appareil doit accepter toute interférence reçue, comprenant des interférences qui peuvent causer un mauvais fonctionnement.

this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
doit accepter toutes interférences reçues, y compris des interférences pouvant provoquer un fonctionnement non souhaité de l'appareil.

this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris une interférence pouvant causer un fonctionnement indésirable.

this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
cet appareil doit accepter toute interférence venant de l'extérieur, y compris des interférences susceptibles de causer un fonctionnement non souhaité.

this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, y compris une interférence pouvant causer un fonctionnement non désiré.

religious identity of Tibet, including interference in the selection of the Panchen Lama.
religieuse des Tibétains, y compris en s'ingérant dans le choix du Panchen Lama.

this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris une interférence susceptible d'entraîner un fonctionnement indésirable.

this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.

this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
cet appareil doit accepter toute interférence reçue, dont les interférences pouvant provoquer un fonctionnement non souhaité.

this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
cet appareil doit accepter n'importe quelle interférence reçue, y compris des interférences pouvant causer un fonctionnement indésirable.

this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, y compris une interférence pouvant causer un fonctionnement indésirable.

this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
ce dispositif doit accepter toute interférence recue, y compris une interférence pouvant causer un fonctionnement non souhaité.

and(2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation.
Il doit pouvoir supporter les parasites qu'il reçoit, incluant les parasites pouvant nuire à son fonctionnement.

Operation is subject to the following two conditions:(1) this device may not cause harmful interference, and(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes:(1) cet appareil ne doit pas causer d'interferences nefastes, et(2) cet appareil doit accepter toutes interferences qu'il serait a même de subir, y compris des interferences dues a des manipulations non desirees.