Examples of using Individually in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
I wanted to meet with each of you individually.
je voulais tous vous voir all our groups are tested individually.
tous nos groupes sont testés unitairement.The luminaires no longer need to be inspected individually in situ.
Les luminaires ne doivent plus être vérifiés The Panel decided that all of these claims would be individually reviewed.
Le Comité a décidé d'examiner toutes ces réclamations Guest rooms are refined and individually decorated.
There's a lot that can be said about these items, individually.
Beaucoup can be connected individually.
The anti-extrusion rings can be used individually or in pairs in cases in which the pressure on the O-Ring can be exercised in both directions figure 6.2.
Les anneaux anti-extrusion peuvent être utilisés seuls ou par couple dans les cas où la pression sur le joint torique peut être exercée dans les deux directions figure 6.2.However, the outcome of these matters, individually or in aggregate, may be material to our operating results for a particular reporting period.
Par contre, l'issue de ces affaires, isolément ou dans leur ensemble, pourrait avoir une incidence importante sur nos résultats opérationnels pour une période donnée.Titanium, aluminium and steel, used individually or mixed with gold, have replaced the golden brooches of our grandmothers.
Le titane, l'aluminium, et l'acier employés seuls ou mêlés à l'or y ont remplacé la broche en or de nos grands-mères.For maximum comfort, the four individually decorated bedrooms each have their own private bathroom.
Les 4 chambres à la décoration personnalisée possèdent chacune leur salle de bains privative pour un maximum de confort.Rhinoplasty can be carried out individually or can be combined,
La rhinoplastie peut être réalisée isolément ou être associée,have neither the population nor the wherewithal to individually ensure the quality of their medicines.
la population ni les moyens d'assurer seuls la qualité de leurs médicaments.Rooms Make yourself at home in one of the 12 individually decorated guestrooms,
Chambres Avec une décoration personnalisée, les 12 chambres de l'établissement vous invitent à la détenteTheir members used to work individually inside the dumpsite and since the union was created they began a long organizing process.
Jadis, leurs membres travaillaient seul à la décharge et, depuis la création du syndicat, ils ont entamé un long processus d'organisation.we do not express any opinion on any components of the accounts taken individually.
nos sondages dans cet objectif et nous n'exprimons aucune opinion sur ces éléments pris isolément.Room Amenities: All 19 individually decorated rooms feature WiFi
L'ensemble des 19 chambres bénéficiant d'une décoration personnalisée offrent le Wi-FiAll shades can be worn individually or together for a super hydrating,
Toutes les nuances se portent seules ou combinées pour créer une touche de couleur ultra hydratante,The individually designed rooms оf Mornington Hotel Stockholm feature wooden flooring, armchairs оr sofas аnd а tea/coffee maker.
Affichant unе décoration personnalisée, lеs chambres du Mornington Hotel Stockholm disposent dе parquet, dе fauteuils оu dе canapés еt d'un plateau/bouilloire.These individually designed rooms feature either a fireplace in the room
