Examples of using Seuls in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Seuls les meilleurs matériaux sont utilisés pour fabriquer les couteaux de Fontenille Pataud.
All Fontenille Pataud knives are manufactured from only the finest, top-quality materials.Les fournisseurs de formation seuls rėpondront de la véracité de toute information diffusée.
The veracity of all the information is the responsibility of training providers.Seuls, les Trabes et nous sommes vulnérables.
Si seuls les fantômes peuvent les voir.
On n'y arrivera pas seuls, on a besoin d'aide!
But we cannot do it by ourselves. We need help!Les Membres sont seuls responsables de la sécurité de leur interface personnelle.
Nous ne sommes pas les seuls à être sous-équipés en armes.
We're not the only ones that are outgunned.Lavez-les seuls sans dépasser la demi-charge.
Wash them separately without exceeding half the appliance load.Seuls 25% de la population a suivi l'ensemble de l'enseignement secondaire.
C'est fini de rester là tout seuls?
Why the heck are you two sitting over here all by yourselves?Nos sociétés laissent les adolescents se débrouiller seuls.
Our societies leave teenagers to fend for themselves.on ne peut y aller seuls.
we can't go by ourselves.Je vois, vous avez réservé jusqu'au Caire tout seuls?
I see, you five boys are all booked through to Cairo by yourselves?Mais nous ne sommes pas seuls.
But the main thing is, we're not by ourselves.Entre-temps, les patients doivent se débrouiller seuls.
In the interim, patients must fend for themselves.Ceux qui restaient sur place devaient se débrouiller tout seuls.
Those that stayed behind had to fend for themselves.Les points focaux parlementaires ne devraient pas agir seuls.
Parliamentary focal points ought not to act in isolation.Je conseille fréquemment à mes clients de ne pas rester seuls.
Nous ne pourrions accomplir tout ce travail seuls.
We can't do this work all by ourselves.On se débrouillera seuls.
