INFORMATION ON PROBLEMS in French translation

• informations sur les problèmes
• renseignements sur les problèmes

Examples of using Information on problems in English and their translations into French

Headquarters have more than enough information on problems with the system.
Le siège est amplement informé des problèmes que pose le système.

Gathering of information on problems at work as encountered by the users of protective clothing for abrasive blasting.
Des informations ont été recueillies sur les problèmes que rencontraient dans leur travail les utilisateurs des vêtements de protection prévus pour les opérations d'abrasion par projection.

Already, the two organizations are systematically sharing information on problems and issues that cut across their respective mandates.
Les deux organisations procèdent déjà à un échange systématique d'informations sur les questions et problèmes relevant de leurs mandats respectifs.

On how to detect consumer problems, Mr. Avery gave the example of the European Union, and complaints were a major source of information on problems.
Sur la manière de détecter les problèmes de protection des consommateurs, M. Avery a donné l'exemple de l'Union européenne; les plaintes étaient l'une des principales sources d'information sur ces problèmes.

Abend-AID also collects information on problems occurring and, through Syncsort Ironstream,
Abend-AID rassemble également des informations sur les incidents qui se produisent et, à travers Syncsort Ironstream,

He requested further information on problems identified in existing models of service delivery
Elle souhaite recevoir des informations complémentaires sur les problèmes que posent les modalités actuelles de prestations de ces services

disseminates among women relevant information on problems affecting them.
diffuse auprès des femmes des informations sur leurs problèmes.

It gathered information on problems specific to research in human sciences,
Il s'est informé des problèmes spécifiques de la recherche en sciences humaines,

bilateral agreements for exchanging information on problems relating to youth,
bilatéraux portant sur l'échange d'information concernant les problèmes relatifs à la jeunesse,

throughout the entire process, but there are more complaints about the lack of information on problems related to the roster management phase of the process.
la durée du processus, mais les plaintes quant au manque d'informations sur les problèmes qui se posent sont plus nombreuses en ce qui concerne la phase de gestion de la liste.

Generally, one failing of the system in place is to leave wide discretion to the chem- icals industry and information on problems encountered by users is all too rarely fed back as a matter of course into the manufacturer or other notifier's initial eval- uation.
De façon générale, un des défauts du système mis en place est qu'il accorde une large marge de discrétion à l'industrie chimique et l'évaluation initiale du fabricant ou de tout autre notifiant ne bénéficie que très rarement d'une remontée systé- matique de l'information concernant les problèmes rencontrés par les utilisateurs.

and to exchange information on problems and solutions, with a view to facilitating immediate action and early risk reduction.
et à échanger des informations sur les problèmes posés par le mercure et leur solution en vue de faciliter l'adoption de mesures immédiates et une diminution rapide des risques.

You can find additional information on problem solving and FAQ on the Help and Support page.
Pour plus d'informations, des résolutions des problèmes et des réponse aux questions utilisez l'information dans cette section Aide et support.

Reporting of local information on specific problems.
La communication d'informations locales sur des problèmes précis.

Terms of supplementary or additional information on specific problems.
Termes apportant des informations supplémentaires sur des problèmes spécifiques;

For information on resolving problems with a lawyer, see.
Pour des renseignements sur la façon de résoudre des problèmes avec l'aide d'un avocat, voir.

One speaker called for information on the problems of the Semipalatinsk region.
Un intervenant a demandé des informations sur les problèmes de la région de Semipalatinsk.

This section contains information on eliminating problems with your MP3 player.
Dans ce chapitre, vous allez obtenir des indications pour l'élimination de problèmes avec votre lecteur MP3.

The UP association provides detailed information on addiction problems and treatment options.
UP apporte une information détaillée sur les problèmes liés aux dépendances et sur les différentes options de traitement.

Compilation of information on problems and constraints.
Compilation des informations sur les problèmes et difficultés rencontrés.