Examples of using
Infrastructure operators
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
quality indicators of their past performance as public service providers or infrastructure operators.
leur performance passée en tant que prestataires de services publics ou qu'exploitants d'infrastructures.
road infrastructure operators, service operators(mobility,
équipementiers, opérateurs d'infrastructure routière, opérateurs de services(mobilité,
wholesalers, infrastructure operators, distributors, and retailers was that local public decision-makers' ability to influence urban logistics was, in essence, limited or even nil.
grossistes, opérateurs d'infrastructure, distributeurs et commerçants de détail, la capacité des décideurs publics locaux à agir sur ce secteur était perçue comme par essence limitée, voire nulle.
stipulate that the operating data specified by the train operators(RUs) and the infrastructure operators must be held in the Cargo Information System before a train departs.
les données nécessaires à l'exploitation définies entre les entreprises de transport ferroviaire(ETF) et les gestionnaires de l'infrastructure doivent être saisies dans le système d'information Cargo avant le départ des trains.
Non-discrimination, Confi dentiality of information and Codes of Conduct All gas infrastructure operators must keep confi dential all information, disclosure of which could promote unfair competition.
Non-discrimination, confi dentialité des informations et Codes de bonne conduite Chaque opérateur exploitant des infrastructures gazières préserve la confi dentialité de toutes les informations dont la communication serait de nature à porter atteinte à une concurrence loyale.
The alarm and incident assistant is available for all Switzerland-based infrastructure operators(IOs) and railway undertakings(RUs)
L'assistant d'alarme et d'événements(ALEA) est à la disposition de tous les gestionnaires d'infrastructure(GI) et de toutes les entreprises de transport ferroviaire(ETF)
space weather events was disseminated within minutes of their occurrence to emergency measures organizations, critical infrastructure operators, media outlets,
des phénomènes météorologiques de l'espace a été diffusée quelques minutes après leur survenue auprès d'organisations de mesures d'urgence, d'exploitants d'infrastructures essentielles, des médias
critical infrastructure operators and selected industrial sectors.
aussi aux autorités, aux exploitants d'infrastructures sensibles et à quelques secteurs industriels.
It was suggested that issues relating to consumer protection were not limited to the need to ensure universal access to the services provided by infrastructure operators and that the guide should include a discussion, as appropriate.
On a estimé que la protection des consommateurs ne se limitait pas à la nécessité d'assurer un accès universel aux services fournis par les exploitants de l'infrastructure et que le guide devait, si besoin était, examiner cette question.
LTE can provide a broad range of services to the public and various infrastructure operators.
la technologie LTE permet d'offrir une large gamme de services au public et à divers exploitants d'infrastructures.
Infrastructure operators are often subject to service standards
Les exploitants d'infrastructures sont souvent soumis à des normes en matière de services
Infrastructure operators are often subject to service standards
Les exploitants d'infrastructures sont souvent soumis à des normes en matière de services
it may be difficult for the Government to undertake to protect infrastructure operators from the economic and financial consequences of changes in legislation that affect other business organizations equally.
l'État peut avoir quelques difficultés à s'engager à protéger les exploitants d'infrastructures contre les conséquences économiques et financières de changements de la législation qui touchent de la même manière d'autres organisations commerciales.
information to emergency management organizations, critical infrastructure operators, media, and the general public.
géotechniques aux organismes de gestion des urgences, aux exploitants d'infrastructures critiques, aux médias et au public.
it might be difficult for the Government to undertake to protect infrastructure operators from the economic and financial consequences of changes in legislation that affect equally other business organizations.
l'État peut avoir quelques difficultés à s'engager à protéger les exploitants d'infrastructures contre les conséquences économiques et financières de changements de la législation qui touchent de la même manière d'autres organisations commerciales.
environmental standards as well as interoperability between railway undertakings and infrastructure operators in UNECE member countries
domaines de l'énergie et de la protection de l'environnement, et l'interopérabilité entre les entreprises ferroviaires et les gestionnaires de l'infrastructure dans les pays membres de la CEE
Disseminating notifications for all earthquakes within Canada larger than magnitude 4.0, within four minutes or less from the time of sufficient data availability, to emergency management organizations, critical infrastructure operators, media outlets,
Transmettre des avis concernant tous les séismes d'une magnitude supérieure à 4,0 qui surviennent au Canada aux organisations de gestion des urgences, aux exploitants des infrastructures essentielles, aux organes de presse
the business objectives of Internet service providers(ISPs) or network infrastructure operators to favor their own content.
des objectifs d'affaires des fournisseurs de services Internet(FSI) ou des opérateurs de l'infrastructure du réseau visant à favoriser leur propre contenu.
the laws of a number of countries also authorize infrastructure operators or public service providers(such as railway companies,
la législation de certains pays autorise aussi des exploitants d'infrastructures ou prestataires de services publics(tels que les compagnies de chemins de fer,
he was responsible for relations with gas infrastructure operators and national and EU regulators,
il y est responsable des relations avec les opérateurs d'infrastructures gazières et les régulateurs nationaux
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文