INOPERABLE in French translation

• inopérable
• inutilisable
• inopérant
• inexploitable
• hors d'usage
• ne fonctionnant pas
• inoperable
• inopérables
• inutilisables
• inopérante
• inopérantes
• inopérants
• inexploitables

Examples of using Inoperable in English and their translations into French

The cyber-knife method allows treatment of such tumors that are considered inoperable due to difficult accessibility
La méthode de CyberKnife permet le traitement des tumeurs considérées comme inopérable en raison de la difficulté d'accès

Then you have to render the system inoperable without compromising the integrity of the reactor containment vessel.
Après, il faut rendre le système inopérant sans compromettre l'intégralité du système de refroidissement du réacteur.

Do not operate tool if any portion of the tool operating controls is inoperable, disconnected, altered, or not working properly.
N'utilisez pas l'outil si toute partie des commandes de l'outil est inutilisable, déconnectée, altérée ou défectueuse.

offers new hope to patients previously diagnosed with inoperable tumours.
donne un nouvel espoir aux patients atteints d'une tumeur inopérable.

All four prisons rendered inoperable by the earthquake and one newly constructed prison are functional in 2010/11.
Les 4 prisons mises hors d'usage par le séisme et 1 nouvelle prison sont fonctionnelles en 2010/11.

springs of the safety interlock switches thereby rendering them inoperable.
les ressorts de la chaîne de sécurité des commutateurs les rendant ainsi inutilisable.

will render the refrigerator inoperable and void the manufacturers warranty.
le réfrigérateur sera inopérable et la garantie de fabricant sera rendu nul.

constituent element has been removed or rendered inoperable.
élément constitutif ait été déposé ou rendu inopérant.

They may even be severe enough to render the substation inoperable, costing the utility thousands of dollars.
Ils peuvent même être suffisamment graves pour rendre le poste électrique inexploitable, ce qui coûte à l'exploitant des milliers de dollars.

All 4 prisons rendered inoperable by the earthquake and 1 newly constructed prison are functional in 2010/11.
Les 4 prisons mises hors d'usage par le séisme et 1 nouvelle prison sont fonctionnelles en 2010/11.

the audio unit will be completely inoperable and Err(error) will flash.
l'appareil audio sera complètement inutilisable et l'indication Err(erreur) clignotera.

which is currently largely inoperable.
qui est actuellement en grande partie inopérant.

Last week former N.F.L. Defensive lineman Lyle Alzado told N.B.C. News that steroids were the cause of his inoperable brain cancer.
La semaine dernière, l'ancien joueur de ligne défensive de la NFL Lyle Alzado Told NBC Nouvelles que les stéroïdes ont été la cause de son cancer du cerveau inopérable.

Clamping protection device inoperable or clamping force too high;
Dispositif de protection de la fixation ne fonctionnant pas ou force de serrage excessive;

would render the weapon permanently inoperable.
l'arme est définitivement hors d'usage.

Do not operate a tool if any portion of the tool is inoperable, disconnected, altered,
N'utilisez pas l'outil si une des parties de l'outil est inutilisable, déconnectée, altérée

but completely inoperable, impossible to make one telephone call.
mais complètement inopérant, il est impossible de passer un seul appel.

are unsecured or inoperable.
détachée ou inopérable.

Publishing data in itself is not enough if access is restricted and the format inoperable.
La publication en elle-même n'est pas suffisante si l'accès est restreint et le format inexploitable.

the word Inoperable will be shown on the display.
le mot“Inoperable”(opération impossible) s'affiche à l'écran.