INSERTIONS in French translation

• insertions
• insertion

Examples of using Insertions in English and their translations into French

retroviral DNA insertions in the human genome, thought to account for up to
proviennent d'insertions ancestrales d'ADN rétroviral dans le génome humain pouvant,

Elegant metal insertions accent the wooden siding,
De délicates insertions métalliques viennent moduler les pans de bois,

With the volume controls of the insertions adjust the desired volume
Avec les réglages de volume des inserts, réglez le volume souhaité

The conversions, insertions and reconstructions that characterize this heritage village must remain a primary consideration if it is to continue to develop harmoniously.
Les conversions, les insertions et les reconstructions demeurent un enjeu de premier plan pour que ce village patrimonial continue d'évoluer de façon harmonieuse.

The uniform style of the margins helps give these insertions a seamless, visual continuity.
L'uniformité du style retenu pour les marges contribue à donner de la continuité et une unité visuelle à ces insertions.

By way of contrast, sequence profiles are a type of scoring matrix that represents a similar set of patterns that includes insertions and deletions.
En revanche, les profils de séquence sont un type de matrice de notation qui représente un ensemble de motifs semblables qui comprend des insertions et des suppressions.

His interest in foreign countries is shown by the insertions which he made in his translation of Orosius.
L'intérêt d'Alfred pour les pays étrangers est également démontré par les ajouts qu'il a faits à sa traduction d'Orose.

He analyzed muscle forces as acting along lines connecting origins and insertions, and studied joint function.
Il a annualisé la force musculaire comme des lignes connectées toujours en action, et l'insertion et l'étude de la fonction des jonctions.

with industrial charging contacts that can withstand a quarter of a million insertions.
indice d'étanchéité IP65 et peut supporter un quart de million d'insertions.

Symbol for the replay mode b Symbol for the pause mode c Insertions for the repeat functions.
Symbole pour le mode lecture b symbole pour le mode pause c affichages pour les fonctions répétition.

The control device shall monitor the card interface devices to detect card insertions and withdrawals.
L'appareil de contrôle doit assurer le suivi des insertions et retraits de carte.

shower wall and flooring and insertions.
planchers de douches et les insertions.

The$wpdb object is used to play with the database to do selections, insertions or deletion crud.
L'objet $wpdb permet de jouer avec la base de données pour faire des sélections, des insertions ou des suppressions crud.

with all the anatomical structures and muscle insertions and ligaments of the bones.
avec toutes les structures anatomiques et les insertions musculaires et ligamentaires des os.

punctuated with projecting frames and wood insertions.
ponctué de cadres en saillie et d'insertion de bois.

of the hair follicle, the non-insulated probe forgives a little bit more faulty insertions.
l'énergie est distribuée sur l'ensemble du follicule, le filament non-isolé pardonne un peu plus les insertions fautives.

The user should be aware that the use of smaller connectors will reduce the total number of jack insertions over the life of the product.
L'utilisateur doit prendre note que l'utilisation de connecteurs plus petits réduira le nombre total d'insertions de prises au cours de la vie du produit.

select the desired colour for the insertions on the screen.
sélectionnez la couleur voulue pour les incrustations d'écran.

the Cleo 90 infusion set makes insertions quicker and easier than ever before.
des sites de perfusion, le CleoMC 90 rend les insertions plus rapides et plus faciles que jamais auparavant.

The muscular and fascial insertions we find in ribs,
Les insertions des muscles et des fascias dans nos côtes,