INSPECTOR SHOULD in French translation

• inspecteur devrait
• inspecteur doit

Examples of using Inspector should in English and their translations into French

When a certification request is received from a processor with a voluntary protocol, the inspector should review the specific requirements of the protocol to determine if an inspection is required prior to making a decision to certify the product.
Lorsqu'une demande de certification est reçue suite à un protocole volontaire, l'inspecteur doit examiner les exigences particulières du protocole afin de déterminer s'il faut effectuer une inspection avant de délivrer un certificat.

Is not always feasible, the inspector should consult with the Regional Gravimetric Specialist,
L'inspecteur doit alors consulter le spécialiste régional en gravimétrie qui, après avoir discuté

The inspector should be aware of
L'inspecteur doit connaître la politique de santé

Subject to the policy established in bulletin GEN-16, the inspector should be aware of and conform to the contractor's
Conformément à la politique énoncée dans le bulletin GEN-16, l'inspecteur doit connaître et observer les exigences de l'entrepreneur

As such, the Inspector should recognize that inspection requires monitoring to regulation as well as the critical elements of the Owner Company's quality management system QMS.
À ce titre, l'inspecteur doit reconnaître que l'inspection nécessite la surveillance en regard de la réglementation ainsi que des éléments critiques du système de gestion de la qualité(SGQ) de l'entreprise propriétaire.

If any non-beef ingredients are added to beef at the grinding stage along with the PM, the inspector should consult with the CFIA receiving laboratory to determine the expected turnaround time for results.
Si des ingrédients autres que du bœuf sont ajoutés au bœuf et aux MP à l'étape du hachage, l'inspecteur doit consulter le laboratoire de l' ACIA destinataire afin de connaître les délais prévus pour obtenir les résultats.

In addition to the m aterial in this section the inspector should also be familiar with the CFIA's Enforcement& Compliance Policy,
L'inspecteur doit aussi bien connaître la politique d'application et de conformité de l'ACIA et être au fait de l'incidence de cette politique sur son travail

The inspector should issue a Ship Inspection Not Approved for Loading- CFIA/ACIA 1288-(Internal access only)
L'inspecteur doit émettre un formulaire Inspection de navires- chargement non autorisé- CFIA/ACIA 1288-(Accès interne seulement)

The inspector should walk the field
L'inspecteur doit parcourir le champ à pied

If possible, the inspector should visit the applicant to review the proposed egg station,
Si possible, l'inspecteur devrait effectuer une visite chez le demandeur afin d'examiner le poste d'œufs proposé,

The inspector should also look for volunteer plants or weeds,
L'inspecteur doit par ailleurs rechercher la présence éventuelle de plantes adventices

If there are varietal impurities in addition to plants of other species, the inspector should apply the appropriate varietal purity standard separately,
Lorsque la présence d‟impuretés variétales s‟ajoute à celle de plantes d‟autres espèces, l‟inspecteur doit appliquer uniquement la norme de pureté variétale appropriée;

As the growing season progresses, exposure to pathogens increases and the inspector should be aware of environmental conditions,
Plus la saison avance, plus l'exposition aux agents pathogènes est importante et l'inspecteur se doit d'être attentif aux conditions environnementales,

An inspector should have filled out grower name,
Avant de pénétrer dans un champ, l'inspecteur devrait avoir inscrit,

a replacement certificate would correct the reason for refusal, the inspector should inform Ottawa Headquarters( CFIA,
qu'un certificat de remplacement peut corriger la raison du refus, l'inspecteur doit en informer l'Administration centrale à Ottawa( ACIA,

The Inspector on-site is part of a larger Project Team; as such, the Inspector should understand their role within the established chain of command
L'inspecteur sur le site fait partie d'une équipe de projet plus étendue; à ce titre, l'inspecteur doit comprendre son rôle à l'intérieur de la chaîne de commandement établie

there are a number of items that the Inspector should be aware of as part of undertaking their role effectively i.e., working alongside Coating Inspectors..
également pour leur inspection, l'inspecteur devrait être conscient d'un certain nombre d'éléments à prendre en compte pour pouvoir remplir son rôle efficacement notamment, en travaillant en présence des Inspecteurs de soudage.

also inspection of the work, there are a number of items that the Inspector should be aware of as part of undertaking their role effectively i.e., working alongside Welding Inspectors..
également pour leur inspection; toutefois l'inspecteur devrait être conscient d'un certain nombre d'éléments à prendre en compte pour pouvoir remplir son rôle efficacement notamment, en travaillant en présence des inspecteurs de soudage.

Inspectors should make sure that their inspector's card has not expired.
L'inspecteur doit s'assurer que sa carte n'est pas échue.

The inspectors should be trained in.
Les inspecteurs devraient recevoir une formation dans les domaines suivants.