INSTALLED USING in French translation

• installé à l'aide
• installé en utilisant
• installés à l'aide
• installée en utilisant
• installée à l'aide
• installées à l'aide

Examples of using Installed using in English and their translations into French

Note: It is important that venting be installed using the most direct route
Remarque: Il est important que la ventilation soit installée en utilisant le chemin le plus direct

Probes Installed Using Direct Push Technology Direct-push techniques can be used to install a single soil vapour implant in a borehole.
Sondes installées à l'aide de la technique de poussée directe Les techniques de poussée directe peuvent être utilisées pour installer un dispositif servant à mesurer les vapeurs souterraines dans un trou de forage.

It is the installer's responsibility to make sure all mounting systems are properly assembled and installed using the instructions provided.
Il incombe à l'installateur de s'assurer que tous les systèmes de montage sont correctement assemblés et installés à l'aide des directives fournies.

Gas sampling is done using a special probe that can be installed using a flange.
L'échantillonnage de gaz est effectué à l'aide d'une sonde spéciale qui peut être installée à l'aide d'une bride.

This booster can be installed using a 3 point retractable adult seat belt approved to ECE Regulation No. 16
Ce réhausseur peut être installé en utilisant une ceinture de sécurité pour adulte à 3 points homologuée selon le règlement ECE No. 16

The entire pipeline including some changes in direction/ground level were installed using pipes and sweep bends made of PE 100-RC.
L'ensemble de la canalisation, y compris les modifications de direction et de niveau, a été installé à l'aide de tuyaux et de coudes 100-RC en PE.

Plastic beads: Plastic beads are installed using a blowing machine,
Billes de polystyrène: Des billes de polystyrène sont installées à l'aide d'une souffleuse,

a security measure can be installed using" novaPro Open Language.
une sécurité peut être installée à l'aide du« Langage novaPro Open».

ensure the app was installed using the computer administrator profile.
assurez-vous que l'application a été installée en utilisant le profil d'administrateur de l'ordinateur.

It can also be installed using an electrical outlet in an adjacent cabinet within the area where the provided electrical cord can reach.
Peut également être installé en utilisant une prise murale dans un placard adjacent, pourvu que le cordon d'alimentation atteigne facilement la prise.

They are installed using model specific
Ils sont installés en utilisant un matériel spécifique

The profiles can be installed using adhesive caulk
Ces profils peuvent être installes en utilisant du calfatage adhésif,

The stair nosing can be installed using adhesive caulk
Le nez de marche peut être installe en utilisant du calfatage adhésif,

It is important that ducting be installed using the most direct route
Il est important que les conduits soient installés en utilisant le chemin le plus direct

The clear lenses for the wing tip lights can be installed using canopy glue.
Les pièces en verre transparentes pour les feux d'extrémité d'aile peuvent être installées en utilisant de la colle pour verrière.

Drain system can be installed using a floor drain, wall standpipe,
Le systeme de vidange de la laveuse peut 6tre install6& I'aide d'un conduit d'6vacuation au plancher,

Your Carryboy truck top canopy is easily installed using a non-drill six point clamp kit specific to your Carryboy top.
Votre couvert Carryboy top camion est easilly installà en utilisant un non-percer six kit de serrage point spà cifique à votre top Carryboy.

The valve must be installed using the fastening thread provided bracket of adequate strength.
La vanne doit être montée au moyen du filet de fixation prévu support de solidité suffisante.

Our ABS-Lock X-H-14+2 anchor is installed using 16 stainless steel screws:
Le point d'ancrage ABS-Lock X-H-14+2 est installé avec 16 vis en acier inoxydable: 14 vis courtes

The range can be installed using rigid pipe
L'appareil peut être installé en employant un tuyau rigide