INTO A SOURCE in French translation

• en une source

Examples of using Into a source in English and their translations into French

Tajikistan is seriously concerned that we are being turned into a source of constant threat to the security of other countries,
le Tadjikistan est gravement préoccupé par le fait que nous sommes en train de devenir une source constante de menace à la sécurité d'autres pays,

dung, etc.) into a source of energy to substitute for petroleum; what is called"use of biomass.
etc.) en sources d'énergie afin de remplacer le pétrole.

do not plug the power cord into a source of power during unpacking and assembly.
ne branchez pas le cordon électrique à une source d'alimentation pendant le déballage ou l'assemblage.

turning into a source of new dangers”.
et être une source de nouveaux dangers».

while at the same time transforming it into a source of income.
tout en en faisant une source de revenus.

eliminate greenhouse gas from damaging the atmosphere, FRSW undertook a multi-million dollar project that culminated in harnessing the gas and turning it into a source of energy to help heat
de nuire à l'atmosphère, GDSRF a entrepris un projet de plusieurs millions de dollars qui a permi l'exploitation du gaz et la transformation en une source d'énergie pour aider à chauffer

creates favourable conditions for fantasy and turns it into a source of pleasure in building of your knowledge and learning.
crée des conditions favorables pour fantasy et le transforme en une source de plaisir dans le bâtiment de vos connaissances et d'apprentissage.

Project proposals to support the process of making cultural diversity into a source and factor for mutual familiarization
Projets visant à faire de la diversité culturelle une source et un facteur de connaissance mutuelle et de développement intellectuel pour les enfants

In order to transform shipbreaking into a source of green and decent jobs,
Pour pouvoir transformer la démolition des navires en source d'emplois verts

perpetrators who have turned the commission of offences into a source of steady income was extended to include perpetrators of offences of a terrorist character.
aux récidivistes et à ceux qui font de la commission d'infractions une source de revenus réguliers a été étendue aux auteurs d'infractions terroristes.

also an occasion to focus on the African Development Bank's new approaches to turn waste water into a source of wealth.
également de se concentrer sur les nouvelles approches de la Banque africaine de développement pour Faire des eaux usées une source de richesse.

turn it through industrial strategy into a source of employment, wealth generation
le transforment grâce à une stratégie industrielle source d'emplois, génératrice de richesse

This could turn this carbon sink of global importance into a source of carbon; this has already been observed as a consequence of the severe droughts in 2005 and 2010 when scientists
Une telle situation pourrait à son tour transformer ce puits de carbone d'importance planétaire en source de carbone; on a déjà pu le constater à la suite des graves sécheresses de 2005

to transform the waste management sector into a source of decent work,
de faire du secteur des déchets une source de travail décent,

Seychelles were considered to be the pioneering States in developing the concept of the exclusive economic zone into a source of customary law,
les Seychelles ont été considérés comme les premiers États à faire du concept de zone économique exclusive une source du droit coutumier,

organized development of an area long in neglect and its transformation into a source of energy, development
organisé d'une zone qui fut longtemps négligée, et de sa transformation en une source d'énergie, de développement

In a country that has turned the pioneer figure into a source of heroic mythology
Dans un pays qui a fait de la figure du pionnier une source mythologique de l'héroïsme national,

One small fragment easily transformed into a source of immense energy.
Un fragment peut devenir une source d'immense énergie.

Zero energy wasted- turning waste heat into a source of energy.
Zéro gaspillage- la chaleur« perdue» devient source d'énergie.

That country has turned into a source of instability for the entire region.
Ce pays est devenu une source d'instabilité pour toute la région.