Examples of using
Is a key objective
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Positioning IOM at the centre of the broader debate surrounding migration is a key objective of the Spokesperson.
Placer l'OIM au cœur du débat plus vaste sur la migration est un objectif essentiel du Porte-parole.
Crisis prevention-- an area of particular relevance to middle-income countries-- is a key objective of IMF surveillance.
La prévention des crises, domaine d'intérêt tout particulier pour les pays à revenu intermédiaire, est un objectif clé de la surveillance du FMI.
Green Procurement is a key objective of CIDA's Sustainable Development Strategy(SDS) for 2007-09.
Les achats cologiques constituent un objectif cl de la Strat gie de d veloppement durable de l'ACDI pour 2007-2009.
User safety is a key objective in the design of model 254.
La sécurité de l'utilisateur est l'objectif clé du design du calorimètre adiabatique de réaction 254.
Improving risk management is a key objective of the present strategic plan.
L'amélioration de la gestion des risques est un objectif principal du plan stratégique actuellement en vigueur.
Increased investment is a key objective of the government, as more investment will generate more revenues
L'augmentation de l'investissement est l'un des objectifs fondamentaux du gouvernement, car plus d'investissement génère plus de recettes
Limiting the environmental impact of our business operations is a key objective of Bouwfonds IM.
La réduction de l'impact environnemental de ses activités commerciales constitue un objectif clé de Bouwfonds IM.
Some Parties noted that reducing the cost of renewable technologies is a key objective of measures that increase their scale of application.
Certaines Parties ont noté que la réduction du coût des technologies des sources renouvelables était un objectif primordial des mesures visant à élargir l'application de ces technologies.
a reduction in maternal mortality as well as the availability of reproductive health for everyone is a key objective in foreign policy.
la mortalité maternelle et la << santé pour tous en matière de procréation >> constituent un objectif essentiel de la politique étrangère néerlandaise.
Ensuring results reach a wide range of audiences is a key objective of the program.
Le fait de s'assurer que les résultats touchent un vaste public constitue l'un des principaux objectifs du programme.
Interconnectivity at continental level- as a condition for regional integration- is a key objective of the EU-Africa Partnership for Infrastructure.
Condition préalable à l'intégration régionale, l'interconnectivité du continent africain est un objectif majeur du Partenariat UE-Afrique pour les infrastructures.
mutual support is a key objective of the JMDI.
de se soutenir mutuellement est un objectif clé de l'ICMD.
Reindustrialization is a key objective in strengthening and rebalancing the economy,
La ré-industrialisation est un objectif essentiel du renforcement et rééquilibrage de l'économie,
mutual support between various stakeholders is a key objective of the JMDI.
se soutenir mutuellement et de nouer le dialogue est un objectif clé de l'ICMD.
People's empowerment is a key objective of social development
L'autonomisation des individus est un objectif clef du développement social
employing an ecosystem approach, is a key objective of ensuring the conservation
en utilisant une approche écosystémique, est un objectif essentiel pour assurer la conservation
consistently assessing the development impact of the Bank's operations, which is a key objective, particularly in the ACP countries.
systématiquement l'impact des opérations de la Banque sur le développement, qui est un objectif clé, en particulier pour les pays ACP.
timeliness is a key objective, and in order to provide as timely as possible data
l'actualité des données est un objectif fondamental, et des données infra-annuelles sont nécessaires
jute for their livelihood, is a key objective.
du jute pour leur moyen d'existence, est un objectif fondamental.
Achieving sustainable development is a key objective, given the increased vulnerability,
Parvenir à un développement durable est un objectif essentiel, étant donné l'augmentation de la vulnérabilité
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文