IS COMMITTED in French translation

• s'est engagé
• est déterminé
• est résolu
• est commise
• est attaché
• a à cœur
• est soucieuse
• s'est engagée
• est déterminée
• est résolue
• est commis
• est attachée
• sont déterminés
• se sont engagés
• sont commis
• sont résolus
• sont attachés
• se sont engagées
• est soucieux

Examples of using Is committed in English and their translations into French

Hydro-Québec Distribution is committed to providing high-quality services to its customer base,
Hydro-Québec Distribution a à cœur d'offrir des services de qualité à sa clientèle,

The Commission is committed to the fulfilment of the programme
La Commission est soucieuse de la réalisation du programme

CAS is committed to constantly reviewing the way business is done in Registry Services to improve the quality of the services delivered to the public and the judiciary.
Le SATJ a à cœur de revoir constamment les méthodes des services de greffe pour améliorer la qualité des services fournis au public et à la magistrature.

The Montréal Museums Society is committed to ensuring the protection of your personal information.
La Société des musées de Montréal est soucieuse d'assurer la protection de vos renseignements personnels.

The CCNM is committed to seeing change in the health care system that embraces a more proactive preventative approach to health-care.
Le CCNM a à cœur de voir changer le régime de soins de santé pour qu'il adopte une démarche de prévention plus proactive aux soins de santé.

CIHR is committed to supporting the development of the next generation of health researchers by accelerating their research independence and leadership.
Les IRSC sont déterminés à contribuer au perfectionnement de la prochaine génération de chercheurs en santé en accélérant leur autonomie et leur leadership scientifiques.

WHO is committed to assisting Member States in enhancing their health information reporting
L'OMS est soucieuse d'aider les États membres à améliorer leurs processus de communication des informations sanitaires

The CDF is committed to supporting the work of young artists
Le FDC a à cœur de soutenir la démarche de jeunes artistes

LCES is committed to improving the quality of life in the shanties through visits,
Les LCES sont déterminés à améliorer la qualité de vie dans les bidonvilles par des visites,

The United States is committed to working with Congress to achieve legislation on Jackson-Vanik
Les États-Unis se sont engagés à collaborer avec le Congrès pour élaborer une législation sur l'amendement Jackson-Vanik

The Asia Pacific Foundation of Canada is committed to fostering the next generation of Asia Pacific researchers and practitioners.
La Fondation Asie Pacifique du Canada est soucieuse d'encourager la prochaine génération de chercheurs et praticiens spécialistes de l'Asie Pacifique.

In 1985, Albert Dufrêne succeeded Alexander Micka and is committed to preserve the trade secret
En 1985, Albert Dufrêne succède à Alexander Micka et a à cœur de préserver les secrets de fabrication

Most crime is committed by youths and young adults,
La plupart des délits sont commis par des jeunes et des jeunes adultes,

The United States supports a fair and impartial trial, and is committed to helping end impunity for the worst crimes known to humanity.
Les États-Unis soutiennent un procès équitable et impartial, et sont déterminés à aider à mettre fin à l'impunité pour les pires crimes commis contre l'humanité.

Public health is committed to the integration of the five core functions of public health with a focus on the population.
Les services de la santé publique se sont engagés à intégrer les cinq fonctions de base de la santé publique en mettant l'accent sur la population.

PÉPIN FORTIN CONSTRUCTION is committed to maintaining lasting relationships with its customers
PÉPIN FORTIN CONSTRUCTION est soucieuse de maintenir des relations durables avec ses clients

Brand philosophy The family-run business with roots in Upper Bavaria is committed to creating authentic traditional dress for women and men.
Philosophie de la marque Cette entreprise familiale, qui trouve ses racines en Haute-Bavière, a à cœur de fabriquer des tenues traditionnelles authentiques pour homme et femme.

In addition, the Government is committed to improve the access to education for Afghan returnees from abroad to continue their education.
De plus, les pouvoirs publics sont résolus à améliorer l'accès des réfugiés afghans de retour de l'étranger à l'éducation.

Public health is committed to develop and integrate participatory leadership
Les services de la santé publique se sont engagés à intégrer à leur culture un leadership

The Board found that TMPU demonstrated it is committed to the establishment and implementation of its Management System called the ISLMS.
D'après l'Office, TMPU a fait la preuve qu'elle est soucieuse d'établir et de mettre en œuvre son système de gestion SGISP.