IS COMMITTED TO CONTRIBUTING in French translation

• s'est engagée à contribuer
• est déterminé à contribuer
• est résolu à contribuer
• est déterminée à contribuer
• entend contribuer

Examples of using Is committed to contributing in English and their translations into French

Additionally, Element Two of the TPP is directly linked to the RCMP's Strategic Priority of"Aboriginal Communities," Footnote 46 which is committed to contributing to safer and healthier Aboriginal communities.
De plus, l'élément 2 est directement lié à la priorité stratégique de la GRC relative aux communautés autochtones Note de bas de page 46, conformément à laquelle la Gendarmerie s'engage à contribuer à la sécurité et à la santé des communautés autochtones.

Latvia views achieving a positive outcome at the 2005 Review Conference as a matter of great importance and is committed to contributing actively to reaching this goal.
La Lettonie considérant le succès de la Conférence d'examen de 2005 comme une question d'une haute importance, elle est résolue à contribuer activement à la réalisation de cet objectif.

Ma3bar is committed to contributing to social and economic development in the Arab region by promoting the use
Ma3bar s'est engagée à contribuer au développement social et économique dans la région arabe en favorisant l'utilisation

Bahrain is committed to contributing to the ongoing process of formulating human rights standards in the United Nations and participating in UN
Bahreïn est déterminé à contribuer au processus en cours de formulation de normes relatives aux droits de l'homme au sein de l'Organisation des Nations Unies

South Africa is committed to contributing actively to the promotion of the ideals of democracy in other parts of the world.
l'Afrique du Sud s'est engagée à contribuer activement à la promotion des idéaux de démocratie dans d'autres parties du monde.

International IDEA is committed to contributing, in partnership with the United Nations,
L'Institut international pour la démocratie et l'assistance électorale est résolu à contribuer, en partenariat avec l'ONU,

The European Union is committed to contributing up to Euro25 million to that reserve(Euro20 million from the Instrument for Stability,
Elle s'est engagée à contribuer jusqu'à 25 millions d'euros à cette réserve(20 millions émanant de l'instrument de stabilité,

Thanks to Algae" program, is committed to contributing to this global public health challenge by providing agriculture,
grâce aux algues», s'engage à contribuer à ce défi mondial de santé publique en offrant à l'agriculture,

Liberia is committed to contributing to the redefinition of that international peace
le Libéria est déterminé à contribuer à la redéfinition de la paix

co-ordinate the investment arm of the EU's response to the specific EU challenges and is committed to contributing to the future of the EU,
coordonner le volet d'investissement de la réponse européenne aux défis spécifiques posés à l'UE et est déterminé à contribuer à l'avenir de l'UE,

The Philippines is committed to contributing to the success of the forum,
Les Philippines sont déterminées à contribuer au succès de ce forum qui,

We are committed to contributing actively to its successful outcome.
Nous nous sommes engagés à contribuer activement à son succès.

We are committed to contributing actively to a successful outcome of that meeting.
Nous sommes résolus à contribuer activement au succès de cette réunion.

Slovakia was committed to contributing to the processes focused on confidence-building between the Cypriot communities.
La Slovaquie s'est engagée à contribuer au processus de restauration de la confiance entre les communautés chypriotes.

Morocco occupied a strategic geographical position and was committed to contributing to international efforts to combat the drug problem
Le Maroc occupe une position géographique stratégique et est déterminé à contribuer aux efforts internationaux de lutte contre le problème de la drogue

Norway was committed to contributing to progress in that area
La Norvège est décidée à contribuer au progrès dans ce domaine

Japan is committed to contribute continuously to the efforts of the international community for the realization of a two-State solution.
Le Japon est déterminé à contribuer sans relâche aux efforts déployés par la communauté internationale pour mettre en œuvre la solution des deux États.

The Working Group was committed to contributing to the continued development of timely,
Le Groupe de travail s'est engagé à contribuer à l'élaboration continue de normes

the CFS is committed to contribute to the progressive realization of the right to adequate food.
le CSA est déterminé à contribuer à la réalisation progressive du Droit à une alimentation adéquate/suffisante.

Manufactures Nicolas, SL is committed to contribute to the continuous improvement of the management of forest resources in the world.
Manufactures Nicolas, SL a pris'engagement de contribuer à l'amélioration continue de la gestion des ressources forestières dans le monde.