IS DIFFICULT TO DEFINE in French translation

• est difficile de définir
• soit difficile de déterminer
• difficile à cerner

Examples of using Is difficult to define in English and their translations into French

The notion of human rights treaties is difficult to define in theoretical terms.
La notion de traités relatifs aux droits de l'homme est difficile à définir de manière théorique.

the concept of an aquatic plant is difficult to define.
la notion de plante aquatique est difficile à délimiter.

These different sets of data attempt to represent a dimension of child well- being that is difficult to define, measure, and compare across nations.
Ces différents ensembles de données essaient de représenter une dimension du bien-être de l'enfant difficile à définir, à mesurer et à comparer à travers les pays.

Humanitarian space is a complex and vague concept which is difficult to define, but which everyone agrees should be protected.
L'« espace humanitaire» est un de ces concepts complexes et intangibles dont la définition est difficile, mais dont la protection est jugée cruciale par tous.

linguistic identity of the region is difficult to define.
linguistique de la région est difficilement définissable.

the link to livelihoods is difficult to define.
le lien avec les moyens de subsistance est difficile à définir.

It is difficult to define a precise budget at this stage,
Il est difficile de définir un budget précis à ce stade,

This corroborates the view that it is difficult to define secured microlending as true asset-based lending since some of the features of asset-based lending,
Cela corrobore le point de vue qu'il est difficile de définir le microcrédit garanti comme un véritable prêt reposant sur l'actif

Although it is difficult to define exactly what age limits separate one period of life from another,
Bien qu'il soit difficile de déterminer exactement où commencent et se terminent les différentes étapes de la vie,

Moreover, it is difficult to define an optimal post structure for any regional commission,
Au surplus, il est difficile de définir une structure des postes idéale pour les commissions régionales,

That is why Tony Smith speaks about an experience that is difficult to define("you have to live it,
C'est pour cela que Tony Smith parle d'une expérience difficile à cerner(« il faut la vivre»

Due to the multi-faceted nature of countries' impact on the environment, it is difficult to define a single set of environmental indicators comparable across time and countries.
L'impact des pays sur l'environnement étant très divers, il est difficile de définir un ensemble unique d'indicateurs environnementaux comparables dans le temps et entre les pays.

It is difficult to define which skills would be specifically‘green' or‘non-green',
Il est difficile de définir les compétences spécifiquement« vertes» ou« non vertes»,

It is difficult to define to which kind of instruments it belongs to,
Il est difficile de définir à quel type d'instruments il appartient,

It is difficult to define a standard framework for this,
Il est difficile de définir un cadre normatif dans ce cas,

At a time of changing mandates for entities of the Secretariat, it is difficult to define an optimal post structure for the Secretariat as a whole that is not closely related to the needs of the programme budget.
Les mandats des unités administratives du Secrétariat évoluant actuellement, il est difficile de définir une structure optimale des postes au Secrétariat dans son ensemble qui ne tienne pas étroitement compte des impératifs du budget-programme.

Although it is difficult to define concrete outcomes of capacity-building initiatives, it is important
Bien qu'il soit difficile de définir les résultats concrets des initiatives de renforcement des capacités,

The small number of tanks on a single farm means that it is difficult to define a design prevalence at the tank level i.e. the proportion of infected tanks that the survey should be able to detect on the farm.
Le faible nombre de bassins détenus dans une unique exploitation implique qu'il s'avère difficile de définir une prévalence escomptée au niveau du bassin la proportion de bassins infectés que la recherche doit être capable de détecter dans une exploitation.

rather with other competitor agreements where the market is difficult to define or, even if it is readily definable, where only some
l'occasion d'autres accords entre concurrents, lorsque le marché est difficile à définir, ou bien, si le marché est facilement définissable,

The fact that Canadian design culture is difficult to define is one of the driving factors behind the creation of Objetik, which aims primarily to be a collection of design works.
Le fait que la culture du design au Canada est difficile à définir constitue l'un des principaux facteurs qui ont conduit à la création d'Objetik- une vitrine qui vise avant tout à offrir une collection de créations uniques.