IS MORE COMPLEX in French translation

• est plus complexe
• est plus compliquée
• est plus difficile
• sont plus complexes
• étant plus complexe
• soit plus complexe
• est plus complex

Examples of using Is more complex in English and their translations into French

The development of new volume measures is more complex if external sources have to be sought.
L'élaboration de nouvelles mesures de volumes pose davantage de problèmes lorsque des sources externes doivent être consultées.

Assessing the impact of women in decision-making is more complex than assessing the level of women's political participation.
Il est plus compliqué d'évaluer l'incidence de la participation féminine à la prise de décisions que d'évaluer le niveau de la participation des femmes à la vie politique.

However, this method requires the purchase of dryers and the use of fuel so it is more complex than natural drying
Toutefois, il est plus coûteux en énergie et plus complexe que le séchage naturel,

If the inquiry is more complex the ticket is passed to the applications Help Desk which is concerned with problems relative to applications and personalization.
Si la demande est encore plus complexe, le ticket sera alors délégué au Bureau d'Assistance Applicatif qui s'occupe des problèmes relatifs aux applications et aux personnalisations.

the case of process innovation is more complex.
le cas de l'innovation de procédé s'avère plus complexe.

Let's assume that the cultural system of a city is made of the following groups reality is more complex, I simplify.
Supposons que le système culturel d'une ville est constitué des groupes suivants en réalité, c'est plus complexe et je simplifie.

highlighting products, which is efficient in store, is more complex on the Internet.
les mises en avant de produits- efficaces en magasin- se complexifient sur internet.

ImmUnity ratione materiae of foreign offiCials The legal picture is more complex with respect to the question of an immunity ratione materiae of(present
IMMUNITE RATIONE MATERIAE DE FONCTIONNAIRES ETRANGERS L'aspect légal est plus complexe concernant la question d'une immunité ratione materiae des organes(présents

Track and Trace' also costs extra if one does not have a contract and besides the track and trace process is more complex when parcels cross the border e.g. new track and trace number for the new country.
De plus, le processus de« Track& Trace» est plus complexe si les colis passent la frontière p. ex. nouveau numéro de suivi pour le nouveau pays.

In rural area the situation is more complex due to the fact that wages relate to several factors,
En zones rurales, la situation est plus compliquée car les salaires dépendent de plusieurs facteurs, comme la complexité du travail,

Detecting runoff changes is more complex since it must include the evaluation of groundwater pumping,
La détection des changements de ruissellement est plus difficile puisqu'elle implique une évaluation du pompage des eaux souterraines,

One feature of selection that is more complex in the context of framework agreements than traditional procurement is the relative weight to be applied in the selection criteria for both stages of the procurement, if any.
Un des aspects de la sélection qui est plus complexe dans les accordscadres que dans les passations de marchés traditionnelles est le coefficient de pondération à attribuer aux critères de sélection aux deux étapes de la passation de marché, le cas échéant.

Here, the access to the sea is more complex but it's worth it: you can reach it by stairs leading where the sea is crystal clear
Ici, l'accès à la mer est plus complexe, mais ça vaut le coup: vous pouvez l'atteindre par des escaliers menant où la mer est limpide,

which represents the price that Nokia must pay to each remaining ALU minority shareholder for its stake in the company, is more complex to estimate.
qui représente le prix additionnel que Nokia doit payer aux actionnaires minoritaires restants d'ALU pour acquérir leurs actions, est plus difficile à estimer.

But since Arduino was born to be able to do without the PC hardware is more complex and connect it with the software on the PC is more difficult.
Mais depuis l'Arduino est né pour être en mesure de le faire sans le matériel PC est plus complex et le connecter avec le logiciel sur le PC est plus difficile.

to meet a prescribed level of safety from fire is more complex than just the simple consideration of what building materials will be used in construction of the building, since all building materials are affected by fire.
une menace minimale ou pour respecter le niveau de sécurité du feu prescrit est plus complexe que la simple considération des matériaux de construction qui seront utilisés durant la construction du bâtiment.

Professional management and marketing of your social media is more complex because it includes many elements that a person who has not studied in the field ignores.
La gestion professionnelle et le marketing de vos médias sociaux sont plus complexes, car ils comprennent beaucoup d'éléments qu'une personne qui n'a pas étudié en la matière ignore.

Director of the agency Wild Flowers[1], the answer is more complex than one would think:
Directrice de l'agence Wild Flowers* la réponse est plus complexe qu'on ne le croit:

the situation on the shores of the Indian Ocean is more complex, because of an earlier Arab presence and a longestablished practice of slave trading.
Grande sur tous ceux de l'Atlantique, la situation étant plus complexe sur les rivages de l'océan Indien de par la présence arabe antérieure et le trafic très ancien des esclaves.

delivery of cash to those areas is more complex and require a high degree of responsibility
de versement des liquidités dans ces régions sont plus complexes et exigent un haut degré de responsabilité