IT'S IMPORTANT TO UNDERSTAND in French translation

• il est important de comprendre
• il est important de connaître
• il importe de comprendre
• il est essentiel de comprendre
• il faut comprendre
• il est crucial de comprendre
• il importe de bien connaître

Examples of using It's important to understand in English and their translations into French

I know, but it's important to understand H.I.V. is no longer a death sentence.
je sais, mais c'est important de comprendre que le VIH n'est plus une condamnation à mort.

It's important to understand how your child's needs are being met.
Il est important que vous compreniez la manière dont on répond aux besoins de votre enfant.

renew auto insurance, it's important to understand what's currently mandatory within the province of British Columbia.
vous renouvelez votre contrat, il est important que vous compreniez en quoi consiste l'assurance obligatoire exigée en Colombie-Britannique.

As you learn to drive, it's important to understand the specific restrictions that apply to Learner(L)
Pendant votre apprentissage de la conduite, il est important que vous compreniez les restrictions particulières qui s'appliquent aux conducteurs débutants(L)

As a novice driver, it's important to understand the driving restrictions that apply to the program's 2 steps
À titre d'apprenti conducteur, il est important que vous compreniez les restrictions en matière de conduite qui s'appliquent aux deux étapes

It's important to understand the terms and scope of a liability insurance contract.
Il est important de bien comprendre la teneur du contrat d'assurance responsabilité et de bien en saisir la portée.

It's important to understand because 70% of all video ad views on Admob are on devices held vertically.
Il est important de comprendre cela, car 70% des vues pour les vidéos publicitaires se font sur des appareils tenus à la verticale.

It's important to understand the origins of Specialisterne in Denmark to truly understand why the Dandelion represents our core values
C'est important de considérer les origines de Specialisterne au Danemark afin de réellement comprendre pourquoi le pissenlit représente nos valeurs de base

refunds in eCom, it's important to understand the difference between the two.
les remboursements dans eCom, il importe de bien comprendre ce qui les distingue.

It's important to understand that Retrospect uses the term sources to refer to the volumes and folders that you want to back up, and also to refer to hard disk volumes that those backups will be written to..
Il est important de comprendre que Retrospect emploie le terme« sources» pour se référer aux volumes et dossiers que vous souhaitez sauvegarder, mais aussi aux volumes de disque dur sur lesquels les sauvegardes sont écrites.

First of all, it's important to understand that the energy expenditure of a 30 minutes period is not the same for all the different exercises and activities of daily life.
Tout d'abord, il est important de comprendre que la dépense énergétique pour 30 minutes n'est pas la même pour tous les exercices et les différentes activités de la vie quotidienne.

As an employer it's important to understand your legal obligations to assess
En tant qu'employeur, il est important de connaître vos obligations légales concernant l'évaluation

It's important to understand that for parents with autism, the way they parent their child may be different to our ideas of how to parent a child, but that doesn't necessarily mean that the way they do it is wrong.
Il est important de comprendre que les parents avec autisme élèveront leur enfant différemment de la« norme», cela ne veut cependant pas dire qu'ils l'élèveront d'une mauvaise manière.

As an employer it's important to understand your legal obligations to assess
En tant qu'employeur, il est important de connaître vos obligations concernant l'évaluation

major newspapers pointing to the economic and financial cost of a major earthquake in Los Angeles or Vancouver it's important to understand that the largest impact of an earthquake is social.
financier d'un séisme de forte ampleur à Los Angeles ou à Vancouver, il importe de comprendre que la conséquence la plus sérieuse d'un séisme est d'ordre social.

I also think that it's important to understand the critical role of QE in his whole political legitimacy,
Je pense aussi qu'il est important de comprendre le rôle essentiel du QE dans cette légitimité politique

It's important to understand that Git's idea of a"working copy" is very different from the working copy you get by checking out code from an SVN repository.
Il est essentiel de comprendre que le concept de« copie de travail» de Git est très différent de la copie de travail que vous obtenez en extrayant du code à partir d'un dépôt SVN.

As an employer it's important to understand your legal obligations to assess
En tant qu'employeur, il est important de connaître vos obligations légales concernant l'évaluation

It's important to understand, however, that while RCS handset penetration remains relatively low,
Toutefois, il est important de comprendre que si le taux de pénétration des appareils RCS reste relativement faible,

we recognize every cat is unique, it's important to understand that different breeds exhibit different traits
chaque chat est unique, donc il faut comprendre que chaque race a ses caractéristiques particulières