Examples of using It indicates in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
When the BANK indicator flashes it indicates the current bank selected.
Lorsque le voyant BANK clignote, il vous indique le groupe sélectionné.If ATP is detected on a surface it indicates that organic material is still present
During normal operation instead it indicates that when it has received a command it starts up automatic repositioning after pre-flashing for ten seconds.
Par contre, pendant le fonctionnement normal, il signale qu'un repositionnement automatique sera lancé dès la réception d'une commande, et ceci après une préannonce de 10 secondes.When the display flashes, it indicates that the system cannot be controlled by this indoor unit.
Lorsque l'affichage clignote, cela signifie que le système ne peut pas être commandé par l'unité intérieure.Together with the intermittent sound warning, it indicates that the grass-catcher is full.
Accompagné du signal sonore intermittent, il signale que le bac de récolte est plein.
It indicates that none of the themes have excellent data quality.
Il montre que, pour aucun des thèmes retenus, la qualité des données n'est considérée comme excellente.the green light is off, it indicates the system is not ready one or more zones are open.
le voyant vert est éteint, cela signifie que le système n'est pas prêt à être armé une ou plusieurs zones sont ouvertes.During normal operation it indicates that the"automatic repositioning" procedure is about to take place see page 19.
Pendant le fonctionnement normal, il signale qu'un repositionnement automatique sera effectué voir page 28.When this message is displayed, it indicates that power to unit was interrupted and then restored.
Lorsque ce message est affiché, cela signifie que l'alimentation secteur à l'appareil a été interrompue puis rétablie.It indicates the importance Member States attach to the Security Council's role
Il montre l'importance que les États Membres attachent au rôle du Conseil de sécuritéIn practice, when a country makes a request for assistance, it indicates the time frame within which it would like to receive a response.
Dans la pratique, lorsqu'un pays présente une demande de ce type, il précise les délais dans lesquels Furthermore, it indicates Slovenia's desire to utilize its rich multilateral experience to enhance the goals and principles of this universal, international Organization.
En outre, elle démontre la volonté slovène de tirer parti de la riche expérience multilatérale de notre pays pour promouvoir les buts et principes de cette organisation internationale universelle.When this message is displayed, it indicates that power to unit was interrupted and then restored.
Lorsque ce message apparaît, il signale que le courant vers l'appareil a été coupé, puis rétabli.
IC appears under a subtask it indicates that the subtask has been enhanced
paraît sous une sous-tâche, cela signifie que cette sous-tâche a été amélioréeIt indicates that most LDCs hardly benefit from the GSP, if at all.
Il montre que la plupart des PMA ne tirent pas parti du SGP, ou quasiment pas.With respect to the consequences suffered by P.L., it indicates that disciplinary measures were indeed taken against him.
En ce qui concerne les conséquences pour P. L. il signale que des mesures disciplinaires ont bien été prises à son encontre.If the longitudinal voltage changes by more than 1 dB, it indicates that the bridge needs further adjustment to accurately measure the balance of the TE.
Si la tension longitudinale varie de plus de 1 dB, cela signifie que le pont doit être réajusté afin de mesurer avec précision l'équilibre de l'ÉT.It indicates that section 2(2)
It indicates the risk you represent for lenders,
When 2 is lit in the display, it indicates that you are in the Function Menu,
Lorsque le témoin 2 est éclairé, cela signifie que le menu des fonctions,
