IT IS ALSO RECOGNIZED in French translation

• il est également reconnu
• il est également admis
• il est aussi reconnu
• il est aussi admis
• il est en outre reconnu

Examples of using It is also recognized in English and their translations into French

It is also recognized that migrants in an irregular situation are in a particularly difficult position.
On reconnaît également que les migrants en situation irrégulière se trouvent dans une situation particulièrement difficile.

It is also recognized that on many occasions, many of the ranks are not properly equipped to handle domestic violence reports.
On reconnaît également, que bien souvent, le personnel n'est pas bien armé pour traiter des communications concernant la violence familiale.

It is also recognized that improvement of the preparation
On reconnaît aussi que l'amélioration de l'établissement

It is also recognized that the move to common premises may result in an increase in one-time
On reconnaît également que le déménagement dans des locaux communs peut entraîner des dépenses exceptionnelles

It is also recognized that existing land use influences travel modes and demand.
On reconnaît également que le régime actuel d'utilisation des terres influe sur les modes de transport et sur la demande.

It is also recognized that there have been initiatives undertaken by Transport Canada(TC)
On reconnaît aussi que Transports Canada a pris des mesures

It is also recognized that there is little collaboration between agriculture
Il est par ailleurs reconnu une faible collaboration entre l'agriculture

It is also recognized that certain firework items will meet the criteria of 1.1G because of their size
Par ailleurs, il est admis que certains artifices de divertissement répondent aux critères de la division 1.1G du fait de leur dimension

Further it is also recognized that from a psychosocial point of view,
En outre, il est également reconnu que, d'un point de vue psychosocial,

It is also recognized that newly acceded LDCs are facing tremendous challenges in implementing their WTO commitments
Il est également reconnu que les PMA qui accèdent à l'OMC rencontrent des difficultés considérables pour s'acquitter de leurs engagements et réformer leurs programmes,

It is also recognized that additional improvements to Inspira will be required insofar as items such as a skills inventory will be particularly useful for supporting both workforce planning
Il est également admis que d'autres améliorations devront être apportées à Inspira, dans la mesure où des éléments tels que les bilans de compétences sont particulièrement utiles, que ce soit dans le cadre de la gestion prévisionnelle des besoins en personnel

It is also recognized that there is a link between international action to bring about stable and equitable commodity prices
Il est en outre reconnu qu'il y a une corrélation entre une action internationale destinée à établir pour les produits de base des produits stables

It is also recognized that an insolvency law may nevertheless affect the rights of secured creditors
Il est également reconnu qu'une loi sur l'insolvabilité peut néanmoins avoir une incidence sur les droits de ces créanciers

It is also recognized that, in appropriate circumstances, there should be a coordinator to facilitate the exchange of information on globally active financial institutions.
Il est également admis que, dans certaines circonstances, il faudrait qu'il y ait un coordonnateur chargé de faciliter l'échange d'informations sur les établissements financiers qui opèrent à l'échelle mondiale.

However, it is also recognized that future climate conditions are uncertain,
Cependant, il est également reconnu que les conditions climatiques futures sont incertaines,

It is also recognized that following the attacks on the United States in September 2001,
Il est en outre reconnu que depuis les attaques de septembre 2001 contre les États-Unis, on possède maintenant

It is also recognized that, since learning takes place in cultural and ceremonial events where
Il est également reconnu que, puisque l'apprentissage a lieu lors de manifestations culturelles

In paragraph 7 of the statement of principles, it is also recognized that democracy and a better quality of life can flourish only in a context of peace
Au paragraphe 7 de la Déclaration de principes, il est également reconnu que la démocratie et la qualité de vie ne peuvent s'épanouir que dans un contexte de paix

It is also recognized that the car-oriented nature of the campus needs to evolve to support alternative modes of travel
Il est également reconnu que la nature du campus incite à l'utilisation de la voiture, ce qui doit évoluer pour inciter

It is also recognized that utmost attention should be given,
Il est également reconnu que la plus grande attention doit être accordée,