IT MUST INCLUDE in French translation

• elle doit inclure
• elle doit comprendre
• elle doit comporter
• elle doit englober

Examples of using It must include in English and their translations into French

It must include measures that promote dialogue
Elles doivent inclure des mesures de promotion du dialogue

It must include a timetable for the company to fulfil all of the promises
Il doit comporter un échéancier pour que la société respecte tous les engagements

It must include all the major emitters
Il doit associer l'ensemble des grands pollueurs,

It must include women and men,
Il doit inclure les femmes et les hommes,

It must include all the community groups that may be affected by the application;
Il doit inclure tous les groupes communautaires qui sont touchés par la demande;

It must include details of community involvement,
Il faut inclure des détails concernant la participation de la communauté,

It must include a theoretical framework for assessing the impact of systematic errors in the components of each measure.
Ils doivent inclure un cadre théorique afin d'évaluer l'impact des erreurs systématiques dans les composantes de chaque mesure.

It must include your contact information,
Celui-ci doit comporter vos coordonnées, l'identification

It must include not only technical assistance,
Il doit s'agir non seulement d'une assistance technique,

It must include all levels of education,
Il doit comprendre tous les niveaux d'enseignement,

It must include at least three-fifths of Affiliate members, either present or represented.
Il doit comprendre au moins les 3/5 des membres affilés qu'ils soient présents ou représentés.

It must include this following initial statement,
Il doit inclure l'énoncé initial suivant ainsi

You can also start an appeal by sending a letter, but it must include the same information that the form asks for.
Vous pouvez aussi entamer le processus d'appel en envoyant une lettre, qui doit comprendre toute l'information demandée dans le formulaire.

It should be noted that, should a submission be required, it must include a proposal on the OIC.
Il convient de pr ciser que, dans l'ventualit o une pr sentation est requise, celle-ci doit comporter une proposition relative au d cret.

There is no mandated form for the instrument, but it must include the following.
Il n'existe pas de formulaire autorisé pour l'instrument, mais le document doit inclure les renseignements suivants.

to achieve permanent results, it must include all major components.
d'atteindre des résultats durables, il doit inclure tous les composants majeurs.

sent as an attachment, but it must include the referee's contact information
la lettre doit inclure les coordonnées de son auteur

There is no mandated form for the instrument, but it must include the following.
Il n& 146;y a pas de forme prescrite, mais l& 146;instrument doit comprendre.

Whatever programme of work the Conference on Disarmament may adopt at its 1998 session, it must include these crucial issues.
Quel que soit le programme de travail qu'adoptera la Conférence du désarmement à sa session de 1998, ce programme de travail devra inclure ces questions qui sont d'une importance capitale.

We are convinced that, if economic development is to be sustainable, it must include emphasis on the protection of the environment.
Nous sommes convaincus que, pour que le développement économique soit durable, il doit s'accompagner d'efforts de protection de l'environnement.