ITS CONTINUING SUPPORT in French translation

• son soutien continu
• son appui constant
• son appui continu
• son soutien constant
• son appui indéfectible

Examples of using Its continuing support in English and their translations into French

political violence and its continuing support for stabilization and peace-building in the Middle East.
de la violence politique, ainsi que son soutien continu en faveur de la stabilisation et de la paix au Moyen-Orient.

Expresses its continuing support to strengthening the internal audit
Exprime son appui constant au renforcement des fonctions d'audit interne

express its continuing support for strengthening the internal audit
b exprimer son appui continu au renforcement des fonctions d'audit

As part of its continuing support to UNMAS, OCHA participates in joint assessment missions,
Au titre de son appui continu au Service de l'action antimines de l'Organisation des Nations Unies,

as part of its continuing support for the Treaty and its entry into force,
dans le cadre de son appui continu au Traité et à son entrée en vigueur,

in particular its continuing support for astronomical telescopes in Bolivia,
en particulier son appui continu à l'installation de télescopes astronomiques en Bolivie,

The Council expresses its continuing support for the efforts of the Secretary-General and his Special Envoy,
Le Conseil continue d'apporter son soutien aux efforts déployés par le Secrétaire général

express its continuing support for strengthening the internal audit
b exprimer son soutien continu à l'intensification des activités d'audit

The Security Council's visit aimed to reaffirm its continuing support for the Government and people of Liberia;
La visite du Conseil de sécurité avait pour objectif de réaffirmer son appui constant au Gouvernement et au peuple libériens,

express its continuing support for the strengthening of the internal audit
b exprimer son soutien continu à l'intensification des activités d'audit

Reiterating its continuing support.
Réaffirmant son appui indéfectible.

And a special thank you to The Counselling Foundation of Canada for its continued support.
Et un merci tout particulier à The Counselling Foundation of Canada pour son soutien continu.

Its continued support was highly appreciated.
Son soutien constant est apprécié au plus haut point.

I would like to thank the university for its continued support.
Je remercie l'université pour son appui indéfectible.

How does this government justify its continued support of President Usman?
Comment le gouvernement justifie-t-il son soutien sans faille au Prés. Usman?

The Tribunal is grateful to the Nippon Foundation for its continued support.
Le Tribunal est reconnaissant à la Nippon Foundation de son soutien constant.

Malta pledges its continued support to this ongoing process.
Malte s'engage à poursuivre l'appui qu'il accorde au processus en cours.

The Committee reiterated its continued support for future reintegration programmes.
Le Comité a réaffirmé le maintien de son appui aux futurs programmes de réinsertion.

Switzerland encouraged them in their actions and pledged its continued support.
La Suisse les encourage dans cette action et s'engage à maintenir son appui.

We would like to conclude by expressing our profound appreciation to the international community for its continued support of the Tribunal through both assessed
Nous voudrions conclure en exprimant notre profonde reconnaissance à la communauté internationale pour son appui constant au Tribunal, à travers les quotes-parts