ITS SUPPORT STRUCTURE in French translation

• sa structure d'appui
• sa structure d' appui

Examples of using Its support structure in English and their translations into French

as well as additional technical assistance to DIS and its support structure. This assistance entails the recruitment of expert advisers in police oversight and logistics.
qu'une assistance technique supplémentaire pour le DIS et sa structure d'appui, ce qui implique le recrutement d'experts en matière de supervision de la police et de logistique.

during which the CDM saw continued growth and the Board and its support structure undertook a wide range of work to enhance the mechanism.
pendant laquelle le MDP a continué de se développer, et le Conseil et sa structure d'appui ont mené toute une série d'activités pour améliorer le mécanisme.

required by the Board and its support structure during the reporting period.
de leur utilisation par le Conseil et sa structure d'appui pendant la période considérée.

Members of the appeals body shall not be eligible to serve on the Executive Board of the CDM or in its support structure within for a minimum of[one]
Les membres de l'instance de recours ne peuvent pas occuper un poste au Conseil exécutif du MDP ou au sein de sa structure d'appui pendant au minimum[1] an[s]

fairness in relation to its support structure and ancillary offices,
de l'équité au regard de ses structures d'appui et d'organes ancillaires,

The Board and its support structure continued its work with CDM stakeholders during the reporting period, including with DNAs
Le Conseil et sa structure d'appui ont poursuivi leur collaboration avec les parties prenantes au MDP pendant la période considérée,

functions of the JISC and its support structure(e.g. the JI-AP),
les fonctions du Comité et sa structure d'appui(le Groupe d'experts de l'accréditation,

a member or employee of its support structure, designated operational entity or designated national authority, and shall not have served on the Executive Board or in its support structure[for at least 7 years]
membres ou salariés de sa structure d'appui, d'une entité opérationnelle désignée ou d'une autorité nationale désignée, et ne doivent pas avoir siégé au Conseil exécutif ou au sein de sa structure d'appui[depuis au moins sept ans]

prioritized its work and the work of its support structure by defining the order of priority of specific sectors
de classer ses activités et celles de sa structure d'appui par ordre de priorité pour les secteurs et processus concernés,

ensuring effective use and expansion of its support structure, including its panels,
notamment en veillant à une bonne utilisation et à un développement de sa structure d'appui, en particulier ses groupes d'experts,

commensurate human resource requirements of the secretariat- and facilitating communications both among the Board and its support structure and with project proponents and stakeholders in general.
et les modalités de nature à faciliter la communication à la fois entre le Conseil et sa structure d'appui et avec les promoteurs de projets et les parties prenantes en général.

To continue to closely monitor the adequacy of the operation of its support structure, particularly should the size
De continuer de suivre de près le bon fonctionnement de sa structure d'appui, en particulier si l'ampleur

ensuring effective use and expansion of its support structure, including its panels,
notamment en veillant à une bonne utilisation et à un développement de sa structure d'appui, en particulier ses groupes d'experts,

strengthen the relationship between the Board and its support structure, including by identifying specific measures for the Board and its support structure to improve the effectiveness
de renforcer les liens entre le Conseil et sa structure d'appui, par exemple en dégageant un certain nombre de mesures destinées à leur permettre de travailler plus efficacement

formal communications regarding an appeal between or among a member of Executive Board(including its support structure), the appellant
formelles concernant un recours entre un membre du Conseil exécutif(y compris sa structure d'appui), le requérant

ensuring the effective use and expansion of its support structure, including its panels,
notamment en veillant à une bonne utilisation et à un développement de sa structure d'appui, en particulier ses groupes d'experts,

continual improvement is sought in the quality of communication between the Board, its support structure and stakeholders, including the media see paras.
tous les documents correspondants dûment affichés, et la qualité de la communication entre le Conseil, sa structure d'appui et les parties prenantes, y compris les médias,

Supervisory Committee and its supporting structures 40- 43 10.
De supervision de l'application conjointe et de ses structures d'appui 40-43 12.

Report on the status of financial resources for the work of the Joint Implementation Supervisory Committee and its supporting structures.
Rapport sur l'état des ressources financières disponibles pour les travaux du Comité de supervision de l'application conjointe et de ses structures d'appui.

elsewhere had led to the virtual destruction of the Al-Qaeda organization and its support structures.
ailleurs a permis de faire pratiquement disparaître l'organisation Al-Qaeda et ses structures de soutien.