KNOWLEDGE AND PRACTICE in French translation

• connaissances et la pratique
• savoir et de pratique
• connaissance et la pratique
• connaissances et les pratiques
• les connaissances et pratiques
• savoirs et de pratiques

Examples of using Knowledge and practice in English and their translations into French

Traditional knowledge and practice should be used to enable better detection
Les savoirs et pratiques traditionnels devraient être utilisés pour aider à améliorer la détection

Building on such knowledge and practice, we call for the following urgent enabling conditions.
Forts de cette somme de connaissances et d'expériences, nous préconisons de créer d'urgence les conditions suivantes.

The Guidelines cover a field in which knowledge and practice are growing and improving.
Ces lignes directrices couvrant un champ de connaissance et de pratiques en constante expansion, elles ne prétendent nullement avoir un caractère exhaustif.

Demonstrate strong knowledge and practice of operational policies, procedures,
Faire preuve d'une bonne connaissance et pratique des politiques/procédures opérationnelles

professional engineers in Canada were instrumental in developing the international body of knowledge and practice of software engineering.
les ingénieurs canadiens ont contribué au développement du corpus international de connaissances et de pratiques en génie logiciel.

student well-being must be enhanced through respect for professional knowledge and practice in the public school.
des étudiants doivent être renforcés grâce au respect pour le savoir et la pratique professionnelle des personnels de l'école publique.

training organizations provide help with the state of knowledge and practice.
de formation contribuent à faire le point des connaissances et des pratiques.

transferring the knowledge and practice of international criminal tribunals.
et crimes de guerre":"> transfert des connaissances et des pratiques des tribunaux pénaux internationaux.

Cultural programmes in the past have included recording cultural knowledge and practice or promoting cultural celebration through festivals and performances.
Par le passé, les programmes culturels ont porté, entre autres, sur la consignation et la pratique du savoir traditionnel ou sur des célébrations telles que festivals et spectacles.

to educate parents in knowledge and practice of early childhood education;
notamment les causeries, pour éduquer les parents aux connaissances et aux pratiques d'éveil;

The aim of BELDS is to help fill this knowledge and practice gap to improve ECCE in partner countries.
L'objectif de l'initiative BELDS est d'aider à combler ces lacunes en termes de connaissances et de bonnes pratiques pour améliorer l'EPPE dans les pays partenaires.

Medical research, knowledge and practice evolve so quickly that continuous training is laid down as a professional duty in the law on medical professions(LPMéd) since 2007.
La recherche, les connaissances et la pratique médicales évoluent si rapidement que la formation continue est ancrée comme un devoir professionnel dans la loi sur les professions médicales(LPMéd) depuis 2007.

The Neurosciences Division(NSD) has established a scholarship to support graduate students pursuing research which advances knowledge and practice in the field of neurosciences.
La division des neurosciences(NSD) a mis en place une bourse en vue d'aider les étudiants diplômés qui poursuivent des recherches destinées à faire progresser les connaissances et la pratique dans le domaine des neurosciences.

May 2003 on the knowledge and practice of human rights in schools following the success in including human rights education in schools.
une enquête nationale sur la connaissance et la pratique des droits de l'homme dans les écoles à la suite de l'introduction réussie de l'étude des droits de l'homme dans les programmes scolaires.

The Getting Started Kit represents the most current evidence, knowledge and practice, as of the date of publication
Regroupant les données probantes, les connaissances et les pratiques les plus à jour au moment de sa publication, la présente trousse

identified seven ways that the knowledge and practice of history is vital to individuals,
dégagé sept raisons pour lesquelles la connaissance et la pratique de l'histoire sont essentielles pour les citoyens,

between April 2003 and May 2003 on the knowledge and practice of human rights in schools following the success in including human rights education in schools.
mai 2003 une enquête à l'échelle nationale sur la connaissance et la pratique des droits de l'homme dans les écoles, après l'introduction réussie de l'enseignement des droits de l'homme dans les écoles.

Although programmes to improve family knowledge and practice have expanded, they are often hampered by a shortage of expertise to design communication materials
En dépit de l'élargissement de leur portée, les programmes visant à améliorer les connaissances et les pratiques des familles sont souvent compromis par le manque de compétences en matière de conception des matériaux de communication

give value to knowledge and practice in order to fuel a debate that is aimed at making well-considered choices.
de valoriser l'échange de savoirs et de pratiques afin de nourrir une réflexion visant à poser des choix réfléchis.

said that the knowledge and practice of international law were essential for strengthening the rule of law at the national and international levels.
dit que la connaissance et la pratique du droit international sont essentielles pour renforcer l'état de droit aux niveau national et international.