KNOWLEDGE AND USE in French translation

• connaissance et l'utilisation
• connaissances et l'utilisation
• savoir et l'utilisation

Examples of using Knowledge and use in English and their translations into French

Bis. States Parties shall promote the availability, knowledge and use of assistive devices
Bis Les États Parties favorisent l'offre, la connaissance et l'utilisation d'appareils et de technologies d'aide,

preserving and enhancing knowledge and use of Braille as a communication tool for blind persons,
préserver et renforcer la connaissance et l'utilisation du braille en tant qu'outil de communication pour les personnes aveugles,

has facilitated the possibility of knowledge and use of a system, still functional nowadays,
a facilité la possibilité de la connaissance et l'utilisation d'un système, toujours fonctionnel aujourd'hui,

emphasize the need to disseminate among concerned communities, knowledge and use of suitable technology for the genetic improvement
insistent sur la nécessité de diffuser, auprès des communautés concernées, la connaissance et l'utilisation de technologies adéquates visant l'amélioration génétique

For example, salt marshes are probably underestimated in Mexico because Conabio(the National Commission for Knowledge and Use of Biodiversity) has only recently begun a project to map them.
Par exemple, l'étendue des marais salés du Mexique est probablement sous-estimée parce que la Conabio(Commission nationale pour la connaissance et l'utilisation de la biodiversité) n'a commencé que récemment à les cartographier.

and to promote knowledge and use among custodians and consultants.
pour promouvoir la connaissance et l'utilisation parmi les gardiens et les consultants.

the National Water Commission and the Commission for the Knowledge and Use of Biodiversity.
Commission nationale de l'eau et Commission pour la connaissance et l'utilisation de la biodiversité.

This assumes knowledge and use of the contents of this manual,
Cela suppose la connaissance et l'application du contenu de ces instructions,

The secretariat will promote the knowledge and use of JWEE data,
Le secrétariat va promouvoir la diffusion et l'utilisation des données, des résultats

Indigenous Peoples' Knowledge and Use of Plants”,
Indigenous People's Knowledge and Use of Plants»

to assess participants' eHealth knowledge and use of eHealth tools
d'évaluer leur niveau de connaissance et d'utilisation des outils de santé numériques

students need to demonstrate their ability to organize knowledge and use it critically and creatively.
les élèves doivent mettre en évidence leur capacité à organiser le savoir et à l'utiliser de façon critique et créative.

an increase in awareness, status, knowledge and use of the language among the Maori population
qu'une amélioration du statut, de la connaissance et de l'utilisation de la langue parmi la population maorie

inadequate monitoring of laws and inadequate knowledge and use of mechanisms to promote gender equality.
une analyse insuffisante des lois et une méconnaissance et un usage inadéquat des mécanismes promoteurs d'égalité des sexes.

contributions to other policy documents and statements, increased knowledge and use of human rights standards across the United Nations has been achieved, in relation to development issues.
les normes relatives aux droits de l'homme sont mieux connues et utilisées dans l'ensemble du système des Nations Unies, en rapport avec les questions liées au développement.

Mexico's National Commission for Knowledge and Use of Biodiversity(Conabio 2013)
La Commission nationale pour la connaissance et l'utilisation de la biodiversité du Mexique(Conabio,

I wish to reiterate my country's commitment and willingness to take part in the latest United Nations projects aimed at reducing illiteracy through computer science and promoting the knowledge and use of new technologies in developing countries.
je souhaite réaffirmer l'engagement de mon pays, et sa volonté de participer aux plus récents projets de l'ONU visant à réduire l'analphabétisme par l'informatique et à promouvoir la connaissance et l'utilisation des nouvelles technologies dans les pays en développement.

developing knowledge and use of ADR; saving dispute resolution time
de développer les connaissances et l'utilisation du RED, d'économiser du temps de résolution de conflits

the external evaluation reveals an increase in knowledge and use of contraceptive methods,
l'évaluation externe fait apparaître un progrès dans la connaissance et l'utilisation des méthodes contraceptives,

spreading and reactivating knowledge and use of the human rights treaties,
en diffusant et en actualisant les connaissances et l'utilisation des traités sur les droits de l'homme,