LEAD LEVELS in French translation

• niveaux de plomb
• concentrations de plomb
• taux de plomb
• niveau de plomb
• concentration de plomb
• teneur en plomb

Examples of using Lead levels in English and their translations into French

Since 1989, the partners of the THEC have achieved many significant outcomes- air quality and blood lead levels have improved considerably,
En effet, la qualité de l'air et les niveaux de plomb dans le sang se sont grandement améliorés, et les émissions de plomb et autres métaux provenant

For example, childhood blood lead levels have been monitored in the United States and reported by the Centers for
Ainsi, les niveaux de plomb dans le sang des enfants ont fait l'objet d'un suivi aux États-Unis

In one of the distribution systems studied the presence of an LSL is highly probable when water lead levels exceed 3 µg/L after 5 minutes of flushing in summer.
Dans un des réseaux étudiés, la présence d'une ESP s'est révélée hautement probable lorsque les concentrations de plomb dans l'eau en été dépassaient 3 µg/L après une purge de 5 minutes au robinet.

After four months, lead levels were between 2,000 and 5,000 µg/L. White wine doubled
Après deux jours seulement, le taux de plomb de ce vin était de 89 μg/L. Après quatre mois,

A 1997 study by the Atomic Energy Centre in Dhaka found air lead levels ranging from 160 ng/m3 during the monsoon season to 463 ng/m3 during the dry winter months.
Une étude de 1997 du Centre de l'énergie atomique à Dhaka a relevé des niveaux de plomb dans l'atmosphère allant de 160 ng/m3 pendant la mousson à 463 ng/m3 pendant les mois d'hiver secs.

in the long term the rise of lead levels in soils is a matter of concern
racines reste relativement minime, mais l'augmentation des concentrations de plomb dans le sol est,

Reducing lead levels in drinking water requires understanding the relationships between source water chemistry,
Pour réduire les taux de plomb dans l'eau potable, il faut bien comprendre la relation qui existe

For example, in some countries uncontrolled increases in exhaust have raised blood lead levels in children to the point where the development of the next generation is threatened.
Par exemple, dans certains pays, des niveaux incontrôlés de gaz d'échappement ont augmenté les niveaux de plomb dans le sang des enfants au point où le développement de la génération prochaine est menacé.

Lead levels in North America In air:
Concentrations de plomb en Amérique du Nord Dans l'air:

The most recent data show that over 28.4 per cent of low-income black children aged 1 to 5 had blood lead levels above the United States legal standard.
Les données les plus récentes font apparaître chez plus de 28,4% des enfants noirs âgés de 1 à 5 ans vivant dans des familles à faible revenu une teneur en plomb dans le sang qui excède la norme légale en vigueur aux Etats-Unis.

The results of epidemiological surveillance, blood lead levels and of the performed evaluations must be publicly available at least in a yearly report,
Les résultats de la surveillance épidémiologique, des niveaux de plomb dans le sang et des évaluations effectuées doivent être publiquement disponibles au moins dans un rapport annuel,

In 2013, UNEP supported a study that compared blood lead levels of people in Nairobi before
En 2013, le PNUE a appuyé la réalisation d'une étude qui comparait les taux de plomb dans le sang d'habitants de Nairobi avant

unrelated to outdoor soil lead levels, can contribute significantly to lead exposures.
à l'intérieur des locaux, indépendamment des concentrations de plomb à l'extérieur, peut être important.

including testing the blood lead levels of all employees.
en testant notamment le niveau de plomb dans le sang de tous les employés.

it has urged all stakeholders involved in testing lead levels in blood and in the environment to coordinate their activities with WHO.
elle a engagé toutes les parties chargées d'analyser les niveaux de plomb dans le sang et dans l'environnement à coordonner leurs activités avec elle.

DETERMINATION OF WATER LEAD LEVELS IN TARGET SITES OF EXPOSURE Water lead levels were measured using nine different sampling protocols in 1240 residences with LSLs
MESURE DES CONCENTRATIONS DE PLOMB DANS L'EAU DANS LES SITES D'EXPOSITION En utilisant neuf protocoles d'échantillonnage différents, les chercheurs ont mesuré les concentrations de plomb dans l'eau de 1 240 résidences desservies par une ESP et de 521 robinets dans de grands bâtiments,

In 2000, the EPA and the Missouri Department of Natural Resources tested area lead levels and ordered Doe Run to clean up locations where lead levels exceeded EPA standards.
En 2000, après près de 40 ans de pollution, l'EPA et le ministère des Ressources naturelles du Missouri ont conjointement testé les taux de plomb dans la zone puis ont ordonné à Doe Run de nettoyer les sites les plus pollués où les niveaux de plomb dépassait les normes de l'EPA.

The elimination of lead additive in gasoline drastically reduces the concentration of airborne lead and blood lead levels in both children and adults.
L'élimination de l'additif au plomb dans l'essence réduit de façon importante les concentrations du plomb dans l'air et les niveaux de plomb dans le sang à la fois des adultes et des enfants.

The elimination of lead additive in petrol drastically reduces the concentration of airborne lead and blood lead levels in both children and adults.
L'élimination de l'additif au plomb dans l'essence réduit de façon importante les concentrations du plomb dans l'air et les niveaux de plomb dans le sang à la fois des adultes et des enfants.

and blood lead levels BLL.
des seuils d'intervention(SI) et des niveaux de plomb dans le sang NPS.