Examples of using Linear guide in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
3-position slide mechanism with linear guide; Grooved feed bush;
Trémie coulissante 3 positions avec guidage linéaire; Douille d'entrée rainurée;the high quality of the SCHNEEBERGER linear guide ways and mineral casting technology SCHNEEBERGER System group built up an integrated moving platform with until up of today unachievable accuracy values.
nos ingénieurs en développement ont employé les guidages linéaires et la technologie de fonte minérale SCHNEEBERGER de la plus haute qualité, pour mettre au point une plate-forme de déplacement intégrée, présentant des précisions encore jamais égalées dans des systèmes grand format.Linear guides Linear encoders Drive system.
Guidage linéaire Encodeurs Transmission by racks and pinions and linear guiding.
Transmission par pignon crémaillère et guidage linéaire.THK linear guides Renishaw TONIC linear encoders.
Guides linéaires THK Encodeurs Movements on linear guides with recirculating balls. xd 2 position device.
Mouvements sur glissières linéaires à roulement à billes xd.Lateral feelers on recirculating ball linear guides with automatic operation.
Copieurs latéraux sur guides linéaires à recirculation de billes à intervention automatique.Linear guides in the X, Y axes.
Glissières linéaires sur les axes X, Y.Linear guides in the X, Y
Glissières linéaires sur les axes X,Application examples for igus linear guides.
Exemples d applications avec des guidages linéaires igus.Accurately directed via linear guides.
Guidage précis par guides linéaires.Roller unit bearing on linear guides.
Palier des unités de rouleaux sur glissières linéaires.The two VPM machine halves are supported on linear guides.
Chacune des deux moitiés de la VPM est montée sur des glissières linéaires.The two upper machine housings are mounted on linear guides.
Les deux bâtis supérieurs de la machine sont montés sur des glissières linéaires.Ejection of the shaped box using motorized linear guides.
Éjection du carton formé par guidages linéaires motorisés.Head Sliding on Two Linear Guides.
Glissement de la tête sur deux guides linéaires.Axis heavy duty back gauge system X+R with double linear guides.
Butée arrière 2-Axes X+ R sur double guidage linéaire.The side shifting is allowed by linear guides with actuator and hydraulic cylinder.
Le déplacement latéral est autorisé par des guides linéaires avec actionneur et vérin hydraulique.The machine is based on a self-supporting frame with precise linear guides and has been optimized for the stationary
La machine se base sur un châssis autoportant avec les guidages linéaires précis et a été optimalisée pour l'utilisation stationnaireThe sensor, the measurement display and the magnetic tape are integrated in the lubrication-free drylin W and Q linear guides.
Le capteur, l'afficheur et la bande magnétique sont intégrés à des guidages linéaires sans graisse drylin W et Q.
