Examples of using
Lists
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The label on the side of the luminaire lists the following information.
L'étiquette placée sur le côté du projecteur contient les informations suivantes.
The band played different set lists each night in each city.
Le groupe offre une set list différente chaque soir.
Mailing list: You can subscribe at https://lists.
Listes de diffusion: Vous pouvez vous inscrire à https: //lists.
The current publications catalogue lists over 700 titles.
Le catalogue actuel des publications contient plus de 700 titres.
Tor Project took inspiration from Debian for its social contract https://lists.
Le projet Tor s'inspire de Debian pour son contrat social https: //lists.
However, empty Lists and Maps are allowed.
Cependant, les éléments de type List et Map vides sont autorisés.
Besides notebooks, I have a thing for to do lists….
Et en plus des carnets, j'ai une passion pour les to do list….
The chart on the next page lists typical routine daily activities.
Le tableau de la page suivante liste des activités typiques du quotidien.
The“FREE CHANNELS” field lists all clean channels.
Le champ“FREE CHANNELS” contient tous les canaux sans perturbations.
I have seen the casualty lists.
J'ai vu les listes des victimes.
AWS CloudFormation lists the proposed configuration of your stack.
AWS CloudFormation affiche la configuration proposée de votre pile.
Call for nominations https://lists.
appel à candidatures https: //lists.
reintroducing Thunderbird packages into Debian https://lists.
réintroduction des paquets Thunderbird dans Debian https: //lists.
Debian contributors survey- preliminary analysis available https://lists.
Enquête sur les contributeurs Debian, une analyse préliminaire disponible https: //lists.
For some activities column 1 lists an asterisk.
Pour certaines activités, la colonne 1 contient un astérisque.
a management system mail lists, known for its quality of service.
un système de management de mail lists, sur internet, réputé pour sa qualité de service.
organizing Set Lists.
l'organisation Set Lists.
The reason for this are"open lists" where every voter chooses who to vote for in our case,
La raison est due aux << listes ouvertes >> qui permettaient aux
In doing so, the utility of the"gap lists" was discussed, which required further development of a mechanism that should link identified needs with available capacities.
Il a ainsi examiné l'utilité des << listes des insuffisances>>, qui exige la mise au point d'un mécanisme pour rapporter les besoins identifiés aux moyens disponibles.
Its submission to the United Nations as far back as July 1991 of two additional lists of 76,000 and 45,000 Saharans, respectively;
Sa présentation à l'ONU, dès juillet 1991, de deux << listes supplémentaires >> portant respectivement sur 76 000 et 45 000 << Sahraouis;
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文